Hieronder staat de songtekst van het nummer Oregon , artiest - Clutch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clutch
Went out the back of Halifax
All the way to Virginia, Fairfax
It wasn’t weird enough
So I went west to Oregon
All I, All I wonder
While I run
Is what’s, is what’s
Next on my agenda
I made a ruckus with a succubus
Before she knew I was amphibious
She threw her hands up and started to scream
«Man you look like your straight outta V.»
All I, All I wonder
While I run
Is what’s, is what’s
Next on my agenda
(spoken)
And so it was that I, a wayward throwback to the Mesozoic, was enslaved as a
circus freak to entertain you drunken monkeys
But Fate still had her twisted sense of humor and she granted me safe passage
to sunny Florida, where for over the past 300 years now I have been breeding
with an unheard of efficiency
And soon my progeny will rise up and say «Hail Draco, king of the dragon men!»
I fashion my crown from Quetzlcoatl’s quills
Build my palace in the jungles of Brazil
In the summertime come my children
«For I hail Draco, king of dragon men!»
I fashion my crown from Quetzlcoatl’s quills
Build my palace in the jungles of Brazil
In the summertime come my children
«For I hail Draco, king of dragon men!»
Ging de achterkant van Halifax uit
Helemaal naar Virginia, Fairfax
Het was niet raar genoeg
Dus ik ging naar het westen naar Oregon
Alles wat ik, alles wat ik me afvraag
Terwijl ik ren
Is wat is, is wat is
Volgende op mijn agenda
Ik heb ruzie gemaakt met een succubus
Voordat ze het wist, was ik amfibisch
Ze gooide haar handen in de lucht en begon te schreeuwen
"Man, je ziet eruit als een regelrechte V."
Alles wat ik, alles wat ik me afvraag
Terwijl ik ren
Is wat is, is wat is
Volgende op mijn agenda
(gesproken)
En zo kwam het dat ik, een eigenzinnige terugkeer naar het Mesozoïcum, tot slaaf werd gemaakt als een
circusfreak om jullie dronken apen te vermaken
Maar het lot had nog steeds haar verwrongen gevoel voor humor en ze gaf me een veilige doorgang
naar het zonnige Florida, waar ik nu al meer dan 300 jaar kweek
met een ongekende efficiëntie
En spoedig zal mijn nageslacht opstaan en zeggen: "Gegroet Draco, koning van de drakenmannen!"
Ik maak mijn kroon van de stekels van Quetzlcoatl
Bouw mijn paleis in de jungle van Brazilië
Kom in de zomer mijn kinderen
«Want ik begroet Draco, koning van de drakenmannen!»
Ik maak mijn kroon van de stekels van Quetzlcoatl
Bouw mijn paleis in de jungle van Brazilië
Kom in de zomer mijn kinderen
«Want ik begroet Draco, koning van de drakenmannen!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt