Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Fat Pig , artiest - Clutch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clutch
Norman the Mormon hears the doorbell ring
But inside they’re not answering
Peering through the window, to his surprise
The door flies open, «Come inside!»
«I am Jason the Freemason, what you’re selling I do not need
Mr. Patrick, orthodox Catholic, is more likely in your league.»
At that very moment Mr. Softee rings his bells
Ding-a-ling ding-a-ling
Quickly thereafter, Choco-Taco delight
While reclining on his brand new mountain bike
Now watch you most closely, for here the plot does twist
Enter Simon, the super Scientologist
«I'm opining sailing Simon.
Is you stupid or is you just high?
Mother Hubbard got me covered like Sarah Lee on her cherry pie.»
Norman says to Simon, «Hey, if there are really aliens
I would think that L. Ron Hubbard would have to be one of them.»
«Oh My Lord!
Oh My Lord!
Oh My Oh My!»
The Pie Man passes by on his way to the fair (and he says)
«Reason, won’t you put your blue dress on?
Reason, won’t you put your blue jeans on?»
At that very moment Mr. Softee rings his bells
So before Simon could bring his crushing blow
Norman raises his hands, «Oh no, oh no!»
Simon says, «Hey, we ain’t even finished this!»
Norman says, «Yes we have.
Here come them Witnesses.»
«Reason, won’t you put your blue dress on?
Reason, won’t you put your blue dress on?»
Norman de Mormoon hoort de deurbel gaan
Maar van binnen antwoorden ze niet
Door het raam turen, tot zijn verbazing
De deur vliegt open, «Kom binnen!»
"Ik ben Jason de Vrijmetselaar, wat je verkoopt heb ik niet nodig"
Meneer Patrick, orthodox katholiek, is waarschijnlijker in uw klasse.»
Op datzelfde moment luidt meneer Softee zijn bellen
Ding-a-ling ding-a-ling
Snel daarna Choco-Taco delight
Terwijl hij achterover leunt op zijn gloednieuwe mountainbike
Let nu goed op je, want hier draait het plot wel degelijk
Voer Simon, de superscientoloog in
«Ik ben mijn mening zeilen Simon.
Ben je dom of ben je gewoon high?
Moeder Hubbard heeft me bedekt zoals Sarah Lee op haar kersentaart.»
Norman zegt tegen Simon: "Hé, als er echt buitenaardse wezens zijn"
Ik zou denken dat L. Ron Hubbard een van hen zou moeten zijn.»
"Oh mijn god!
Oh mijn god!
Oh My Oh My!»
The Pie Man komt langs op weg naar de kermis (en hij zegt)
'Reden, trek je je blauwe jurk niet aan?
Reden, trek je je spijkerbroek niet aan?»
Op datzelfde moment luidt meneer Softee zijn bellen
Dus voordat Simon zijn verpletterende klap kon brengen
Norman steekt zijn hand op, «Oh nee, oh nee!»
Simon zegt: "Hé, we zijn nog niet eens klaar!"
Norman zegt: «Ja, dat hebben we.
Hier komen die Getuigen.»
'Reden, trek je je blauwe jurk niet aan?
Reden, trek je je blauwe jurk niet aan?»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt