Hieronder staat de songtekst van het nummer A Good Fire , artiest - Clutch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clutch
I remember hearing Sabbath for the first time
When I was thirteen years old
A large field party outside Damascus
In the grips of October’s cold
Alder birch cedar boxwood pine
Who among us can deny?
We love a good fire
We love a good fire
I made eyes with a girl whose name
I can not clearly remember
Then again, that was some thirty years ago
And our words have been lost to the timber
Alder birch cedar boxwood pine
Who among us can deny?
We love a good fire
We love a good fire
Like a babe in the woods
I knew right there that I’d been had
Like a lamb among the wolves
I knew right there that I’d been had
This rusted hatchet weighs
Much too heavy in the hand
And all across my countryside
No longer trees do stand
Sycamore, oak, and ash
Nothing in this world can ever last
Can ever last
Now a geezer’s nightmare
Slowly unfolds
The sound of English rain pisses on the coals
Alder birch cedar boxwood pine
Who among us can deny?
We love a good fire
We love a good fire
We love a good fire
Who doesn’t love a good fire?
Ik herinner me dat ik Sabbat voor het eerst hoorde
Toen ik dertien jaar oud was
Een groot veldfeest buiten Damascus
In de greep van de kou van oktober
Els berken ceder buxus grenen
Wie van ons kan ontkennen?
We houden van een goed vuur
We houden van een goed vuur
Ik maakte ogen met een meisje wiens naam
Ik kan het me niet goed herinneren
Dat was dan weer zo'n dertig jaar geleden
En onze woorden zijn verloren gegaan voor het hout
Els berken ceder buxus grenen
Wie van ons kan ontkennen?
We houden van een goed vuur
We houden van een goed vuur
Als een baby in het bos
Ik wist meteen dat ik was betrapt
Als een lam tussen de wolven
Ik wist meteen dat ik was betrapt
Deze verroeste bijl weegt
Veel te zwaar in de hand
En overal in mijn land
Er staan geen bomen meer
Sycamore, eik en essen
Niets in deze wereld kan ooit standhouden
Kan ooit duren
Nu de nachtmerrie van een gozer
Ontvouwt zich langzaam
Het geluid van Engelse regen pist op de kolen
Els berken ceder buxus grenen
Wie van ons kan ontkennen?
We houden van een goed vuur
We houden van een goed vuur
We houden van een goed vuur
Wie houdt er niet van een goed vuur?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt