
Hieronder staat de songtekst van het nummer Out There , artiest - CloudNone, Elle Vee met vertaling
Originele tekst met vertaling
CloudNone, Elle Vee
I feel pressure and it festers
There’s this yearning that I don’t say
Sick of guessing I have questions
Oh well, all I can do is pray
Oh, I’ve been roaming
Taking chances all along
Where am I going
When it’s always going wrong
Wish someone could tell me
How things will end
Before I let somebody in
A crystal ball
So I can see
Why does everybody leave
Are you out there going through casualties
(Just like me)
All to prepare for the day that we both shall meet
I always wonder if true love’s somewhere
Waiting and waiting for me
Are you out there?
My one and only
Looking over my shoulder
Cause I don’t wanna pass you up
Am I getting any closer
Come on, show me the way to «us»
Oh, I’ve been roaming
Taking chances all along
Where am I going
When it’s always going wrong
Are you out there going through casualties
(Just like me)
All to prepare for the day that we both shall meet
I always wonder if true love’s somewhere
Waiting and waiting for me
Are you out there?
My one and only
(Are you out there going through casualties)
(Just like me)
(All to prepare for the day that we both shall meet)
(I always wonder if true love’s somewhere)
(Waiting and waiting for me)
(Are you out there my one and only)
Ik voel druk en het woekert voort
Er is een verlangen dat ik niet zeg
Ik ben het zat om te raden dat ik vragen heb
Ach, het enige wat ik kan doen is bidden
Oh, ik ben aan het roamen
De hele tijd kansen grijpen
Waar ga ik heen
Als het altijd mis gaat
Ik wou dat iemand het me kon vertellen
Hoe de dingen zullen eindigen
Voordat ik iemand binnenlaat
Een kristallen bol
Zodat ik kan zien
Waarom gaat iedereen weg?
Ga je daar door slachtoffers?
(Net zoals mij)
Alles om ons voor te bereiden op de dag dat we elkaar zullen ontmoeten
Ik vraag me altijd af of ware liefde ergens is
Wachten en wachten op mij
Ben jij daar?
Mijn enige echte
Over mijn schouder kijken
Omdat ik je niet wil laten liggen
Kom ik dichterbij?
Kom op, wijs me de weg naar «ons»
Oh, ik ben aan het roamen
De hele tijd kansen grijpen
Waar ga ik heen
Als het altijd mis gaat
Ga je daar door slachtoffers?
(Net zoals mij)
Alles om ons voor te bereiden op de dag dat we elkaar zullen ontmoeten
Ik vraag me altijd af of ware liefde ergens is
Wachten en wachten op mij
Ben jij daar?
Mijn enige echte
(Ga je daar door slachtoffers)
(Net zoals mij)
(Allemaal ter voorbereiding op de dag dat we elkaar zullen ontmoeten)
(Ik vraag me altijd af of ware liefde ergens is)
(Wacht en wacht op mij)
(Ben jij daar mijn enige echte)
Paris Blohm, Elle Vee • 2017
Said the Sky, CloudNone • 2021
William Black, CloudNone • 2021
Andrew Benson, Elle Vee • 2018
Sep, Elle Vee • 2016
Jordan Magro, Elle Vee • 2020
Lejeune, Elle Vee • 2019
GXD, Elle Vee, Sam Laxton • 2020
Culture Code, Elle Vee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt