Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme au cinéma , artiest - Clou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clou
Tant pis si c’est faux, moi, je veux jouer
Le cœur battant, la gorge nouée
Me révéler sauvage et le texte inventer
Abîmer mon image et l'écran crever
Moi, je veux vivre comme au cinéma
En plan américain
Avec la musique qui marque mes pas
Et la nuit qui m’appartient
Moi, je veux vivre comme au cinéma
D’un scénario de rien
Et si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Tant pis si j’ai peur, je veux essayer
Même en amateur, en acteur raté
Et sans maquillage et en plan serré
Abîmer mon image et l'écran crever
Moi, je veux vivre comme au cinéma
En plan américain
Avec la musique qui marque mes pas
Et la nuit qui m’appartient
Moi, je veux vivre comme au cinéma
D’un scénario de rien
Et si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
On se souviendra de moi
Comme d’un singe en hiver
Plein soleil, coup d'éclat
À tout jamais éphémère
Mais qui éteindra
Ah, ma lumière?
Moi, je veux vivre comme au cinéma
En plan américain
Avec la musique qui marque mes pas
Et la nuit qui m’appartient
Moi, je veux vivre comme au cinéma
D’un scénario de rien
Et si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai la fin
Si c’est mauvais, mauvais, je couperai
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt