
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall , artiest - Clive Farrington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clive Farrington
Was it me that you loved?
Or was it just the beginning?
The opening line
With no sense of winning
We were perfectly balanced
On the rooftops of chance
All neatly arranged
Around your circumstance
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
There’s a crazy man out there
And he’s chasing a dream
Will nobody tell him
He’s been caught at the scene
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
…I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
Was ik het van wie je hield?
Of was het nog maar het begin?
De openingszin
Zonder enig gevoel van winnen
We waren perfect in balans
Op de daken van het toeval
Allemaal netjes geordend
Rond uw omstandigheid
Als ik vanavond in je armen zou vallen
Als ik zou vallen, hoop ik dat je me stevig vasthoudt
Als ik zou vallen, val dan vanavond aan je voeten
Als ik zou vallen, hoop ik dat je wacht
Ik hoop dat je er bent
Er loopt daar een gekke man rond
En hij jaagt een droom na
Zal niemand het hem vertellen
Hij is ter plaatse betrapt
Als ik vanavond in je armen zou vallen
Als ik zou vallen, hoop ik dat je me stevig vasthoudt
Als ik zou vallen, val dan vanavond aan je voeten
Als ik zou vallen, hoop ik dat je wacht
Ik hoop dat je er bent
…Ik hoop dat je me te pakken krijgt
Als ik vanavond in je armen zou vallen
Als ik zou vallen, hoop ik dat je me stevig vasthoudt
Als ik zou vallen, val dan vanavond aan je voeten
Als ik zou vallen, hoop ik dat je wacht
Ik hoop dat je me te pakken krijgt
Als ik vanavond in je armen zou vallen
Als ik zou vallen, hoop ik dat je me stevig vasthoudt
Als ik zou vallen, val dan vanavond aan je voeten
Als ik zou vallen, hoop ik dat je wacht
Ik hoop dat je me te pakken krijgt
Als ik vanavond in je armen zou vallen
Als ik zou vallen, hoop ik dat je me stevig vasthoudt
Als ik zou vallen, val dan vanavond aan je voeten
Als ik zou vallen, hoop ik dat je wacht
Ik hoop dat je er bent
Clive Farrington • 2013
Clive Farrington • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt