
Hieronder staat de songtekst van het nummer Momma I'm So Sorry , artiest - Clipse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clipse
Gather round!
Miami Vice
All my cocaine dreamers
You know
Miami Vice
Pusha spit this shit for y’all
Here we go
Young’un, don’t make my sails rise (Ugh)
I shoot you out your Chukkas
Pusha hear the whispers of all you motherfuckers
Papa said, «Stay free of them suckers»
Minus the wicked jumper, street baller like the Rucker
Skip to my Lou if you lookin for a couple, roosters in the duffle
Keep the hood screaming, «Cock-a-doodle doo, fuckers»
Coke by the ton, rap niggas, I’m the one
With basic rhyme pattern, how the fuck you tryna chatter?
ASIC ass rappers, got 'em runnin' for they life
I philosophize about Glocks and keys
Niggas call me Young Black Socrates
West Indies bitch drop to knees quick (What?)
With dreams of being a rich man’s bitch
Feel sorry for niggas, pull triggers, and they shit click
So many bullets jammed in my shit, call me Lead Fist
Shake the diamonds out my wrists
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
I don’t fear Tubbs & Crockett
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Big home, palm trees and watches
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh
Gather round!
Youngin', learn from me, let’s not be at odds
We’re more like than not, 2 peas of a pod
Same hustle, 'cept my hustle now flows
I once gave it away, at 30 grams a O
That accounts for all them days in the cold
Feels like kids and cake mix, can’t wait to lick the bowl
But it’s a bigger picture, homes, trust I done seen it
From Frankfurt to Cologne, Oslo to Sweden
From Italy’s Milan to the shores of Napoli
Now I consider Ferrari and Salvador Dalis
I’m no longer local, my thoughts are global
That’s why I seem distant, son, expand ya vision
Even adored by Norwegian woman
Blonde hair and blue eyes, I’m gettin' back with a vengeance
Whip it like they want me all attached to the kitten
And they wonder in these raps if I’m kiddin', huh
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
I don’t fear Tubbs & Crockett
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Big home, palm trees and watches
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh
«Miami Vice»
Sorry Heavenly Father, once again I hate to bother
It’s P, the evil creeper, send some to the Grim Reaper
Meanwhile, me and my missus like Solomon and Sheba
Sign of the times, her Emilio Pucci sneakers, uh
Ghetto literature, I’d damn near die for Bolivia
It don’t take much to get rid of ya
Once I send for ya, better call the minister, ugh!
I’m sorry, Grandmama, for mistakes I have made
When I aired family business, how you put me in my place
Even my baby mama, I can’t look you in the face
Cause I can’t do enough, you a symbol of God’s grace
So I place you in the flowerbed, porcelain shower heads
Throughout the house and keep the youngins' mouths fed
And when I’m gone, I hope it is said
I gave structure to the youth by the example I led, uh
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
I don’t fear Tubbs & Crockett
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Big home, palm trees and watches
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh
«Miami Vice»
Verzamel rond!
Miami Vice
Al mijn cocaïnedromers
Je weet wel
Miami Vice
Pusha spuugde deze shit voor jullie allemaal
Daar gaan we
Young'un, laat mijn zeilen niet stijgen (Ugh)
Ik schiet je uit je Chukka's
Pusha hoor het gefluister van jullie klootzakken
Papa zei: "Blijf vrij van die sukkels"
Minus de slechte jumper, straatballer zoals de Rucker
Ga naar mijn Lou als je op zoek bent naar een stel, hanen in de reistas
Houd de kap schreeuwen, «Cock-a-doodle doo, klootzakken»
Coke bij de ton, rap vinden, ik ben degene
Met het basisrijmpatroon, hoe probeer je verdomme te kletsen?
ASIC ass rappers, laat ze rennen voor hun leven
Ik filosofeer over Glocks en sleutels
Niggas noemen me Young Black Socrates
West-Indische teef valt snel op de knieën (Wat?)
Met dromen om de teef van een rijke man te zijn
Heb medelijden met niggas, haal de trekker over, en ze kloten klik
Zoveel kogels vastgelopen in mijn stront, bel me Lead Fist
Schud de diamanten uit mijn polsen
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Ik ben niet bang voor Tubbs & Crockett
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Ik heb twee hete stenen in mijn zak
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Groot huis, palmbomen en horloges
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Mijn enige handlanger is mijn geweten, uh
Verzamel rond!
Youngin', leer van mij, laten we niet op gespannen voet staan
We zijn meer dan niet, 2 erwten van een peul
Dezelfde drukte, behalve dat mijn druk nu stroomt
Ik heb het ooit weggegeven, bij 30 gram per O
Dat verklaart al die dagen in de kou
Voelt als kinderen en cakemix, kan niet wachten om de kom af te likken
Maar het is een groter plaatje, huizen, vertrouw erop dat ik het heb gezien
Van Frankfurt tot Keulen, Oslo tot Zweden
Van het Italiaanse Milaan tot de kusten van Napels
Nu denk ik aan Ferrari en Salvador Dalis
Ik ben niet langer lokaal, mijn gedachten zijn wereldwijd
Daarom lijk ik afstandelijk, zoon, breid je visie uit
Zelfs aanbeden door een Noorse vrouw
Blond haar en blauwe ogen, ik kom terug met een wraak
Klop het alsof ze willen dat ik helemaal gehecht ben aan het kitten
En ze vragen zich in deze raps af of ik een grapje maak, huh
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Ik ben niet bang voor Tubbs & Crockett
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Ik heb twee hete stenen in mijn zak
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Groot huis, palmbomen en horloges
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Mijn enige handlanger is mijn geweten, uh
"Miami Vice"
Sorry hemelse Vader, nogmaals, ik haat het om de moeite te nemen
Het is P, de boze klimplant, stuur wat naar Magere Hein
Ondertussen, ik en mijn vrouw, zoals Solomon en Sheba
Teken van de tijd, haar Emilio Pucci-sneakers, uh
Gettoliteratuur, ik zou bijna sterven voor Bolivia
Er is niet veel voor nodig om van je af te komen
Zodra ik je heb laten komen, kun je maar beter de minister bellen, ugh!
Het spijt me, oma, voor fouten die ik heb gemaakt
Toen ik familiebedrijf uitzond, hoe je me op mijn plaats zette?
Zelfs mijn baby mama, ik kan je niet in het gezicht kijken
Omdat ik niet genoeg kan doen, jij een symbool van Gods genade
Dus ik plaats je in het bloembed, porseleinen douchekoppen
Door het hele huis en houd de mond van de jongen gevoed
En als ik weg ben, hoop ik dat het wordt gezegd
Ik gaf structuur aan de jeugd door het voorbeeld dat ik leidde, uh
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Ik ben niet bang voor Tubbs & Crockett
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Ik heb twee hete stenen in mijn zak
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Groot huis, palmbomen en horloges
Mama, het spijt me zo, ik ben zo irritant
Mijn enige handlanger is mijn geweten, uh
"Miami Vice"
Kanye West, Clipse, Kenny G • 2019
Vinnie Paz, Block McCloud, Clipse • 2010
Baby, Clipse • 2001
Clipse • 2002
Clipse • 2008
Clipse • 2008
Clipse • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt