
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello New World , artiest - Clipse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clipse
Hello new world, here we come
On them Twinkie tres, with the hood screaming
«We on our way!»
Can’t forget where I come from
So I extend my hand to my man screaming
«I'm on my way!»
Yes I rap, but best believe
Them things still get wrapped by Papi screaming
«It's on its way!»
I can’t wait for the next nigga
From my hood to say «Lookout World
I’m on my way!»
I listen to the beat, and the rhyme is wrote
See, I was 16, eyes full of hope
Bagging up grams at the higher dough
The news called it crack, I called it Diet Coke (Ohhh!)
At the same time, hiding from mama, dodging the drama
Fuckin plenty bitches while ducking the baby mama
I found poetry, excuse me, +Floetry+
«Say yes!"niggaz hear the «Eghck!"and they know its me Make???
em sick to their stomach how they s’posta be Sippin on a 50 foot yacht, nigga, motion free
Ocean in my backyard where its s’posta be Funny how my neighbors don’t think its where I’m s’posta be They think I’m cuter in jail
But the only time I’m boxed in is when the roofs on the SL
And that even come off, so that would mean I’m visiting
New world, I hope y’all listening, envisioning!
Hello new world, here we come
On them Twinkie tres, with the hood screaming
«We on our way!»
Can’t forget where I come from
So I extend my hand to my man screaming
«I'm on my way!»
Yes I rap, but best believe
Them things still get wrapped by Papi screaming (Yeah!)
«It's on its way!»
I can’t wait for the next nigga
From my hood to say (From my hood to say) «Lookout World
I’m on my way!»
This goes out to my Hyalites that hang out on them corners
Who rock Air Nike’s, hustlers’way of life
In white T’s, constantly, ducking from Ds Pumpin that D arm, readily, waiting to squeeze
Who stay cookin, stay lookin, over they shoulders
Holdin them boulders, tryin to avoid central booking
I ain’t coming at???
cha «e, un"e «Famous Rapper»
Who turn positive, try to tell ya how to live
But this information I must pass to the homies
If hustling is a must be Sosa, not Tony
We can all shine;
I want your wrist lit like mine
Neck and ears, I want it lit like mine
Foreign cars, stick shift, 6 gears like mine
Anything that keep mama from crying, visiting
You from behind that glass, while you away, sentencing
But the judge is saying «Life"like it ain’t someone’s life
Hello new world, here we come
On them Twinkie tres, with the hood screaming
«We on our way!»
Can’t forget where I come from
So I extend my hand to my man screaming
«I'm on my way!»
Yes I rap, but best believe
Them things still get wrapped by Papi screaming
«It's on its way!»
I can’t wait for the next nigga
From my hood to say «Lookout World
I’m on my way!»
Yo, what up?
What up?
This ya man Grinding, from downtown Norfolk.
Just want y’all to know its about time For us to come up and make a change man.
They keep tryin to keep us down, but that ain’t the way to be man.
Its about time for us to get it together man.
Ery’body else get they shit together
Why the niggaz can’t get they shit together, and get they money together?
Hustlers come together with hustlers
Know what I’m sayin?
This ain’t just for the playas in VA…
This for playas all over the world!
This Grinding!
Times-a-wasting, niggaz doin so much hatin
Free ya heart, and show ya greatness
I, like you, had to come from up under the basement
Just like you, had Satan tryin my patience
Still you look at me through jealous eyes
I wish to see all my niggaz rise up!
Get that money, put them 9s up Piggy-back out the ghetto???
for times up!
Niggaz rush!
Hello new world, here we come
On them Twinkie tres, with the hood screaming
«We on our way!»
Can’t forget where I come from
So I extend my hand to my man screaming
«I'm on my way!»
Yes I rap, but best believe
Them things still get wrapped by Papi screaming
«It's on its way!»
I can’t wait for the next nigga
From my hood to say «Lookout World
I’m on my way!»
Hallo nieuwe wereld, hier komen we
Op hen Twinkie tres, met de kap schreeuwen
«We zijn onderweg!»
Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom
Dus ik strek mijn hand uit naar mijn man schreeuwend
"Ik ben onderweg!"
Ja, ik rap, maar geloof het best
Die dingen worden nog steeds verpakt door het geschreeuw van Papi
"Het is onderweg!"
Ik kan niet wachten op de volgende nigga
Van mijn capuchon om 'Lookout World' te zeggen
Ik ben onderweg!"
Ik luister naar de beat, en het rijm is geschreven
Kijk, ik was 16, ogen vol hoop
Gram inpakken bij het hogere deeg
Het nieuws noemde het crack, ik noemde het Diet Coke (Ohhh!)
Tegelijkertijd verbergen voor mama, het drama ontwijken
Verdomd veel teven terwijl ze de baby mama ontwijken
Ik heb poëzie gevonden, excuseer me, +Floetry+
"Zeg ja!" niggaz hoor de "Eghck!" en ze weten dat ik het maak???
ze zijn ziek van hun maag hoe ze Sippin zijn op een jacht van 50 voet, nigga, bewegingsvrij
Oceaan in mijn achtertuin waar zijn s'posta zijn Grappig hoe mijn buren niet denken dat het waar ik ben s'posta be Ze denken dat ik schattiger ben in de gevangenis
Maar de enige keer dat ik ingesloten zit, is wanneer de daken van de SL
En dat komt zelfs uit, dus dat zou betekenen dat ik op bezoek ben
Nieuwe wereld, ik hoop dat jullie allemaal luisteren, visualiseren!
Hallo nieuwe wereld, hier komen we
Op hen Twinkie tres, met de kap schreeuwen
«We zijn onderweg!»
Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom
Dus ik strek mijn hand uit naar mijn man schreeuwend
"Ik ben onderweg!"
Ja, ik rap, maar geloof het best
Die dingen worden nog steeds verpakt door Papi die schreeuwt (Yeah!)
"Het is onderweg!"
Ik kan niet wachten op de volgende nigga
Van mijn kap om te zeggen (Van mijn kap om te zeggen) «Lookout World
Ik ben onderweg!"
Dit gaat uit naar mijn hyalieten die op hun hoeken rondhangen
Wie rockt Air Nike's, hustlers' manier van leven
In witte T's, constant, wegduikend van Ds Pumpin die D-arm, gemakkelijk, wachtend om te knijpen
Die blijven koken, blijven kijken, over hun schouders
Houd ze vast, probeer centrale boeking te vermijden
Ik kom niet bij???
cha «e, un"e «Beroemde Rapper»
Wie positief wordt, probeer je te vertellen hoe je moet leven
Maar deze informatie moet ik doorgeven aan de homies
Als hosselen een must is, moet Sosa zijn, niet Tony
We kunnen allemaal schitteren;
Ik wil dat je pols net zo verlicht is als de mijne
Nek en oren, ik wil dat het verlicht is zoals de mijne
Buitenlandse auto's, versnellingspook, 6 versnellingen zoals de mijne
Alles wat mama ervan weerhoudt te huilen, op bezoek te komen
Jij van achter dat glas, terwijl jij weg bent, veroordeling
Maar de rechter zegt 'Leven' alsof het niet iemands leven is
Hallo nieuwe wereld, hier komen we
Op hen Twinkie tres, met de kap schreeuwen
«We zijn onderweg!»
Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom
Dus ik strek mijn hand uit naar mijn man schreeuwend
"Ik ben onderweg!"
Ja, ik rap, maar geloof het best
Die dingen worden nog steeds verpakt door het geschreeuw van Papi
"Het is onderweg!"
Ik kan niet wachten op de volgende nigga
Van mijn capuchon om 'Lookout World' te zeggen
Ik ben onderweg!"
Hoezo?
Wat is er?
Deze man Grinding, uit het centrum van Norfolk.
Ik wil gewoon dat jullie allemaal weten dat het tijd wordt dat we opkomen en een verandering maken man.
Ze blijven proberen ons in bedwang te houden, maar dat is niet de manier om man te zijn.
Het wordt tijd dat we het eens worden, man.
Ery'body anders krijgen ze shit samen
Waarom kunnen de niggaz ze niet bij elkaar krijgen en geld bij elkaar krijgen?
Hustlers komen samen met hustlers
Weet je wat ik bedoel?
Dit is niet alleen voor de playa's in VA...
Dit voor playa's over de hele wereld!
Dit slijpen!
Tijden verspillen, niggaz doen zo veel hatin
Bevrijd je hart en laat je grootsheid zien
Ik moest, net als jij, van boven uit de kelder komen
Net als jij, had Satan mijn geduld op de proef gesteld
Toch kijk je me aan met jaloerse ogen
Ik wil al mijn niggaz zien opstaan!
Haal dat geld, zet ze 9's omhoog Piggy-back uit het getto???
voor tijden!
Niggaz haast!
Hallo nieuwe wereld, hier komen we
Op hen Twinkie tres, met de kap schreeuwen
«We zijn onderweg!»
Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom
Dus ik strek mijn hand uit naar mijn man schreeuwend
"Ik ben onderweg!"
Ja, ik rap, maar geloof het best
Die dingen worden nog steeds verpakt door het geschreeuw van Papi
"Het is onderweg!"
Ik kan niet wachten op de volgende nigga
Van mijn capuchon om 'Lookout World' te zeggen
Ik ben onderweg!"
Kanye West, Clipse, Kenny G • 2019
Vinnie Paz, Block McCloud, Clipse • 2010
Baby, Clipse • 2001
Clipse • 2002
Clipse • 2008
Clipse • 2008
Clipse • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt