Hieronder staat de songtekst van het nummer Ambiguous , artiest - Clinton Sparks, Big Sean, Mike Posner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clinton Sparks, Big Sean, Mike Posner
She loves me, she loves me not
I can’t tell if she’s down or not
Oh, you like me?
What the hell does that mean?
Don’t be so ambiguous girl
Don’t be so ambiguous girl
Are we gonna fuck or not?
Maybe I’m just dumb
But I can’t read the signals that you’re givin'
And I can never tell
If you’re looking at me or Clinton
Is this the way that you talk to every guy that you meet?
Or do you wanna come back and stay up
All night, all night, all night with me?
Baby, what’s your favorite drinks?
I think I’mma buy a round of 'em all
I’m rollin' up the bestest
Come help me blow a pound of it all
I’m on that up-upper echelon
You should climb up and be down with it all
Come here, cause we go hand in hand
Like (*clap clap clap*), round of applause
Showtime bitch, action
I think it’s time for that night scene
She go to sleep and dream about my sex
I guess it’s a pipe dream
28, but I make her feel like she 19
Tryna stick around like wifey
But I send her home in my white T like
«Bye»
Now, every time I see this girl
She be askin' all type of shit
Where is it I’m going to
And who is it I’m hanging with?
Can’t ever tell if she into me
Or just wanna be a friend to me
Mixed signals she’s sending me
Late night at the club, drunk texted me
Like, «Can I come over your house?»
Okay, but can I come over your mouth?
Smiley face, LOL
Back and forth, I can’t tell
Without being conspicuous
So (don't be so ambiguous girl)
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ik weet niet of ze down is of niet
Oh, vind je me leuk?
Wat betekend dat in hemelsnaam?
Wees niet zo dubbelzinnig meid
Wees niet zo dubbelzinnig meid
Gaan we neuken of niet?
Misschien ben ik gewoon dom
Maar ik kan de signalen die je geeft niet lezen
En ik kan het nooit vertellen
Als je naar mij of Clinton kijkt
Is dit de manier waarop je met elke man praat die je tegenkomt?
Of wil je terugkomen en opblijven?
De hele nacht, de hele nacht, de hele nacht met mij?
Baby, wat is je favoriete drankje?
Ik denk dat ik ze allemaal ga kopen
Ik rol de beste op
Kom me helpen om alles op te blazen
Ik zit op dat hogere echelon
Je moet naar boven klimmen en mee naar beneden gaan
Kom hier, want we gaan hand in hand
Zoals (*klap klap klap*), applausje
Showtime teef, actie
Ik denk dat het tijd is voor die nachtscène
Ze gaat slapen en droomt over mijn seks
Ik denk dat het een utopie is
28, maar ik geef haar het gevoel dat ze 19
Probeer rond te blijven als een vrouw
Maar ik stuur haar naar huis in mijn witte T like
"Doei"
Nu, elke keer als ik dit meisje zie
Ze vraagt alle soorten shit
Waar ga ik heen?
En met wie ga ik om?
Ik kan nooit zeggen of ze me leuk vindt
Of wil je gewoon een vriend van me zijn
Gemengde signalen die ze me stuurt
Laat op de avond in de club, dronken sms'te me
Zoals: "Kan ik bij u langskomen?"
Oké, maar mag ik over je mond komen?
Smiley face, LOL
Heen en weer, ik weet het niet
Zonder op te vallen
Dus (wees niet zo dubbelzinnig meid)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt