13 - Clementine
С переводом

13 - Clementine

Альбом
The Afternoon of Extravagant Delight
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
212000

Hieronder staat de songtekst van het nummer 13 , artiest - Clementine met vertaling

Tekst van het liedje " 13 "

Originele tekst met vertaling

13

Clementine

Оригинальный текст

here, we’ll sit in the grass

over my head, the leaves dance

«are you sure?»

no, yeah I like this spot a lot

over my head, the leaves laugh

«it's just dirt»

I woke up feeling anxious

it’s no reflection of you

I’m just confused, unsure, and nervous

I feel entirely removed

But I told them to leave

and they all listened, and went away from me

I like to watch myself burn

it’s so much easier than letting myself learn

Cus I got hurt, so I’ll burn you back

That’s how I work,

I swear I never asked to be this way

Here, I’ll watch the cars pass

while you claim my face

I heard, it’s all about perspective

the timing, the place

a bruise on my neck now doesn’t really mean a thing

I mean, my dad’s just so tired and removed these days

I guess i’t’s funny really,

I shouldn’t be sad about anything

I guess it’s funny really,

I wished for this when I was thirteen

wish I was thirteen

Перевод песни

hier zitten we in het gras

boven mijn hoofd dansen de bladeren

"Weet je het zeker?"

nee, ja ik vind deze plek erg leuk

boven mijn hoofd lachen de bladeren

«het is gewoon vuil»

Ik werd wakker met een angstig gevoel

het is geen weerspiegeling van jou

Ik ben gewoon in de war, onzeker en nerveus

Ik voel me helemaal verwijderd

Maar ik zei dat ze moesten vertrekken

en ze luisterden allemaal en gingen van mij weg

Ik zie mezelf graag branden

het is zo veel gemakkelijker dan mezelf te laten leren

Omdat ik gewond ben geraakt, dus ik zal je terugbranden

Zo werk ik,

Ik zweer dat ik er nooit om gevraagd heb om zo te zijn

Hier, ik zal de auto's voorbij zien komen

terwijl je mijn gezicht opeist

Ik heb gehoord, het draait allemaal om perspectief

de timing, de plaats

een blauwe plek in mijn nek betekent nu niet echt iets

Ik bedoel, mijn vader is tegenwoordig gewoon zo moe en verwijderd

Ik denk dat ik echt niet grappig ben,

Ik hoef nergens verdrietig om te zijn

Ik denk dat het echt grappig is,

Dit wenste ik toen ik dertien was

ik wou dat ik dertien was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt