Hieronder staat de songtekst van het nummer Mes jours , artiest - Clémence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clémence
Mes jours enfin s'étirent
A vouloir des frissons
Qui vont s'évanouir
Sur la ligne d’horizon
Je me figure encore
Pouvoir rester toujours
Comme une enfant qui dort
Dans mes rêves d’amour
Mes jours ont la douceur
Des parfums d’Orient
Quand je sens la chaleur
Revenir au printemps
Je veux rester fragile
Suspendue dans l’azur
Sur mes statues d’argile
Passer de l’eau très pure
Dites moi où ils nous emmènent
Les tourbillons de la vie
Vers des îles lointaines
Ou sous les gouttes de pluie
Mes jours enfin s'évadent
Dans le vent de l'été
Dans les vapeurs nomades
Les rendez-vous cachés
Je suis comme un oiseau
Qui s’amuse dans le ciel
Sur les courants d’air chaud
Sans un battement d’aile
Dites moi où ils nous emmènent
Les tourbillons de la vie
Vers des îles lointaines
Ou sous les gouttes de pluie
Mijn dagen strekken zich eindelijk uit
Koude rillingen willen hebben
wie zal flauwvallen
Op de horizonlijn
ik denk nog steeds
kan voor altijd blijven
Als een slapend kind
In mijn dromen van liefde
Mijn dagen zijn zoet
Oosterse geuren
Als ik de hitte voel
Keer terug naar de lente
Ik wil kwetsbaar blijven
Opgeschort in het azuur
Op mijn kleibeelden
Gebruik zeer zuiver water
vertel me waar ze ons heen brengen
De wervelwinden van het leven
Naar verre eilanden
Of onder de regendruppels
Mijn dagen ontsnappen eindelijk
In de zomerwind
In nomadische dampen
De verborgen ontmoetingen
Ik ben als een vogel
Wie heeft er plezier in de lucht
Op hete luchtstromen
Zonder klapperende vleugel
vertel me waar ze ons heen brengen
De wervelwinden van het leven
Naar verre eilanden
Of onder de regendruppels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt