Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Ghost , artiest - Clem Snide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clem Snide
After the rumble
We’ll find a spot
To nurse our wounds
Please don’t push so hard
Try not to mumble
Cause my ears are shot
And it’s too dark
It’s too dark for anybody here
But us, no choice but to trust
Some ghost trapped in our head
Some ghost trapped in our head
After we stumble
We’ll find a part
Our story told
Please go and tell your own
Try not to tumble
The path is dark
And sometimes steep
Too steep for anybody here
But us with no choice
But to trust
Some ghost trapped in our head
Some ghost trapped in our head
And I won’t rest until
The pain is memorized
The door was unlocked all along
So I confess to casting some shadows here and there
A heart a little less than strong
A little less than strong
Some ghost trapped in our head
Some ghost trapped in our head
Na het gerommel
We vinden wel een plekje
Om onze wonden te verzorgen
Duw alsjeblieft niet zo hard
Probeer niet te mompelen
Omdat mijn oren zijn geschoten
En het is te donker
Het is hier te donker voor iedereen
Maar wij, geen andere keuze dan te vertrouwen
Een geest gevangen in ons hoofd
Een geest gevangen in ons hoofd
Nadat we zijn gestruikeld
We vinden wel een onderdeel
Ons verhaal verteld
Ga alsjeblieft en vertel het je eigen
Probeer niet te tuimelen
Het pad is donker
En soms steil
Te steil voor iedereen hier
Maar wij hebben geen keus
Maar om te vertrouwen
Een geest gevangen in ons hoofd
Een geest gevangen in ons hoofd
En ik zal niet rusten tot
De pijn wordt onthouden
De deur was de hele tijd ontgrendeld
Dus ik beken dat ik hier en daar wat schaduwen werp
Een hart iets minder dan sterk
Iets minder dan sterk
Een geest gevangen in ons hoofd
Een geest gevangen in ons hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt