Goodnight Nobody - Clem Snide

Mary, oh, Mary

It was a beautiful night

I crossed the freeway in just my bare feet

The blacktop was still warm by the vending machine

And all the trees used for naming the street

Mary, oh, Mary

His eyes drawn by the shade

Like a bird with a nest on its mind

And all the leaves and all the twigs stuck together by spit

From your kiss and a very sweet wine

Mary, oh, Mary

I guess I was drawn by the light

The light from the cars going by

And I know you think I’m always running away but

Don’t you see, to be free, the me needs to die in our mind

Mary, oh, Mary

Het was een mooie avond

Ik stak de snelweg over op blote voeten

De blacktop was nog warm bij de automaat

En alle bomen die worden gebruikt om de straat te benoemen

Mary, oh, Mary

Zijn ogen getrokken door de schaduw

Als een vogel met een nest in gedachten

En alle bladeren en alle twijgen aan elkaar geplakt door spit

Van je kus en een heel zoete wijn

Mary, oh, Mary

Ik denk dat ik werd aangetrokken door het licht

Het licht van de voorbij rijdende auto's

En ik weet dat je denkt dat ik altijd wegloop, maar

Zie je niet dat, om vrij te zijn, de ik moet sterven in onze geest?