Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind Games , artiest - Clea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clea
Mind games
Mind games
Late at night and the lights are low
And I think I know that you’re watching me
Take the chance I make the glance
'Cause this temptation is killing me
If I turned my head and smiled at you
I could lose a love that once was true
You look so fine and you’re on my mind
This time I know I’ll make you mine
My body’s saying yes
And my heart is saying no
These feelings deep inside
Boy, I’m gonna let you know
Mind games, are you playing?
Mind games, it’s all up to you now
See how far we go tonight
Your love, I can’t get enough of
It’s all up to you now
So let go, don’t let go, baby
I can’t resist that fatal kiss
As I feel your body move close to me
Don’t stay away, my mind will say
I’m in too deep, so I’ll give it away
I feel your hands caressing me
It sets my soul and my body free
I’m thinking 'bout a man I know
I feel it’s time that I let go
My body’s saying yes
And my heart is saying no
These feelings deep inside
Boy, I’m gonna let you know
Mind games, are you playing?
Mind games, it’s all up to you now
See how far we go tonight
Your love, I can’t get enough of
It’s all up to you now
So let go, don’t let go, baby
Mind games, your game, your love can’t get enough
Mind games, your game, your love
Mind games, your game, your love can’t get enough
Mind games, your game, your love
Mind games, are you playing?
Mind games, it’s all up to you now
See how far we go tonight
Your love, I can’t get enough of
It’s all up to you now
So let go, don’t let go, baby
Mind games, mind games
Mind games, your game, your love can’t get enough
I like to know, yes, I like to know what you want
Mind games
Denkspelletjes
Denkspelletjes
's Avonds laat en de lichten zijn gedimd
En ik denk dat ik weet dat je naar me kijkt
Grijp de kans Ik maak de blik
Omdat deze verleiding me doodt
Als ik mijn hoofd zou draaien en naar je zou glimlachen
Ik zou een liefde kunnen verliezen die ooit waar was
Je ziet er goed uit en je bent in mijn gedachten
Deze keer weet ik dat ik je de mijne zal maken
Mijn lichaam zegt ja
En mijn hart zegt nee
Deze gevoelens diep van binnen
Jongen, ik ga het je laten weten
Mindgames, ben je aan het spelen?
Mindgames, het is nu allemaal aan jou
Kijk hoe ver we gaan vanavond
Je liefde, ik kan er geen genoeg van krijgen
Het is nu allemaal aan jou
Dus laat los, laat niet los, schat
Ik kan die fatale kus niet weerstaan
Terwijl ik je lichaam naar me toe voel bewegen
Blijf niet weg, zal mijn geest zeggen
Ik zit er te diep in, dus ik geef het weg
Ik voel dat je handen me strelen
Het maakt mijn ziel en mijn lichaam vrij
Ik denk aan een man die ik ken
Ik voel dat het tijd is dat ik loslaat
Mijn lichaam zegt ja
En mijn hart zegt nee
Deze gevoelens diep van binnen
Jongen, ik ga het je laten weten
Mindgames, ben je aan het spelen?
Mindgames, het is nu allemaal aan jou
Kijk hoe ver we gaan vanavond
Je liefde, ik kan er geen genoeg van krijgen
Het is nu allemaal aan jou
Dus laat los, laat niet los, schat
Mindgames, jouw spel, je liefde kan er geen genoeg van krijgen
Mindgames, jouw spel, jouw liefde
Mindgames, jouw spel, je liefde kan er geen genoeg van krijgen
Mindgames, jouw spel, jouw liefde
Mindgames, ben je aan het spelen?
Mindgames, het is nu allemaal aan jou
Kijk hoe ver we gaan vanavond
Je liefde, ik kan er geen genoeg van krijgen
Het is nu allemaal aan jou
Dus laat los, laat niet los, schat
Mindgames, mindgames
Mindgames, jouw spel, je liefde kan er geen genoeg van krijgen
Ik wil graag weten, ja, ik wil graag weten wat je wilt
Denkspelletjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt