Hieronder staat de songtekst van het nummer Average Joe , artiest - Clay Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clay Walker
I don’t mind working
I don’t mind drinking
When I need to unwind
And I like listening to a
Country song on a Friday night
I’m a welder in the shop downtown
The dry waller in your brand new house
Yeah I’m your Average Joe
I’m the guy that fixed your van
I’m the painter I’m your concrete man
Yeah I’m your Average Joe
I’ve got brothers
And I’ve got sisters
Fighting hard for me and you
Yeah I got a mother and she’s been praying
They’ll all be coming home real soon
I’m the lightening in the pouring rain
I drive the diesel in the other lane
Yeah I’m your Average Joe
I wax the floors in the grocery store
Drop off the boxes at your front door
Yeah I’m your Average Joe
Never made a ton of money
Just enough to get us by
But the things that make me rich
Is this woman and these kids of mine
You know you run into me everywhere
You need a hand I’m gonna be right there
I’m your Average Joe
I love my country and being free
Yeah there’re millions of you just like me
Cuz I’m your Average Joe
Ik vind het niet erg om te werken
Ik vind het niet erg om te drinken
Wanneer ik moet ontspannen
En ik luister graag naar een
Countrynummer op een vrijdagavond
Ik ben een lasser in de winkel in het centrum
De gipsplaat in je spiksplinternieuwe huis
Ja, ik ben je gemiddelde Joe
Ik ben de man die je busje heeft gerepareerd
Ik ben de schilder, ik ben je betonman
Ja, ik ben je gemiddelde Joe
Ik heb broers
En ik heb zussen
Hard aan het vechten voor mij en jou
Ja, ik heb een moeder en ze heeft gebeden
Ze komen allemaal heel snel thuis
Ik ben de bliksem in de stromende regen
Ik rijd de diesel in de andere rijstrook
Ja, ik ben je gemiddelde Joe
Ik wax de vloeren in de supermarkt
Zet de dozen bij je voordeur af
Ja, ik ben je gemiddelde Joe
Nooit veel geld verdiend
Net genoeg om ons te redden
Maar de dingen die me rijk maken
Is deze vrouw en deze kinderen van mij?
Je weet dat je me overal tegenkomt
Je hebt hulp nodig, ik zal er zijn
Ik ben je gemiddelde Joe
Ik hou van mijn land en van vrij zijn
Ja, er zijn miljoenen van jullie net als ik
Want ik ben je gemiddelde Joe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt