Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes on Me , artiest - Classixx, Harriet Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Classixx, Harriet Brown
Oh girl, I can feel your gaze, and you know it
Ain’t no need to be ashamed
Cause I’m into you girl
And right now my house feels so lonely
So go on and look into my window babe
I want to show you (I know you’re out there)
The things I’m doin' in secret
Things that you think you weren’t meant to see
So go ahead now (I'm just gettin comfortable)
I got on my silk and my velvet
Don’t be shy while I dream about you spyin' on me yeah
Let your gaze just fall on me yeah
I’m gon' act out my fantasy
Lady I’m feelin' all your eyes on me
Such sweet surveillance, I want you to see
Baby when I’m alone I am thinkin' of you
With no one here to judge me I’ll do what I want to
So I’mma do things just the way I know you’d like to see them done
Slow down your favorite record and casually look you up
The things I do in secret, girl I do them just for you
Stalkin' you online, while in my mind you’re watchin' me in real life too
Let your gaze just fall on me, let your gaze just fall on me
I’m gon' act out my fantasy (feel you got to be watchin' me)
Lady I’m feelin' all your eyes on me
Such sweet surveillance, I want you to see
Baby when I’m alone I am thinkin' of you
With no one here to judge me I’ll do what I want to
You got to be watchin' me lady
You got to be watchin' me love
You got to be watchin' me lady
You got to be watchin' me love
(Baby when I’m alone I am thinkin' of you
With no one here to judge me I’ll do what I want to)
Oh meid, ik kan je blik voelen, en dat weet je
Je hoeft je niet te schamen
Want ik vind je leuk meid
En op dit moment voelt mijn huis zo eenzaam
Dus ga door en kijk in mijn raam schat
Ik wil je laten zien (ik weet dat je daarbuiten bent)
De dingen die ik in het geheim doe
Dingen waarvan je denkt dat ze niet bedoeld waren om te zien
Dus ga je gang nu (ik voel me gewoon op mijn gemak)
Ik stapte op mijn zijde en mijn fluwelen
Wees niet verlegen terwijl ik droom dat je me bespioneert, yeah
Laat je blik gewoon op mij vallen, yeah
Ik ga mijn fantasie uitbeelden
Dame, ik voel al je ogen op mij gericht
Wat een lieve bewaking, ik wil dat je ziet
Schat, als ik alleen ben, denk ik aan jou
Met niemand hier om me te beoordelen, zal ik doen wat ik wil
Dus ik ga de dingen doen zoals ik weet dat je ze graag gedaan zou willen zien
Vertraag je favoriete plaat en zoek je nonchalant op
De dingen die ik in het geheim doe, meid, ik doe ze alleen voor jou
Stalkin je online, terwijl je in mijn gedachten me ook in het echt bekijkt
Laat je blik gewoon op mij vallen, laat je blik gewoon op mij vallen
Ik ga mijn fantasie uitbeelden (ik heb het gevoel dat je naar me moet kijken)
Dame, ik voel al je ogen op mij gericht
Wat een lieve bewaking, ik wil dat je ziet
Schat, als ik alleen ben, denk ik aan jou
Met niemand hier om me te beoordelen, zal ik doen wat ik wil
Je moet naar me kijken, dame
Je moet naar me kijken, liefje
Je moet naar me kijken, dame
Je moet naar me kijken, liefje
(Schatje als ik alleen ben, denk ik aan jou
Met niemand hier om me te beoordelen, doe ik wat ik wil)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt