Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are My Sunshine , artiest - Classics IV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Classics IV
Give it to me with this sunny tune
Like I do feel right now
And it goes something like this
The other night as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, uh
I was mistaken, I was
So I hung my head and I cried
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, baby, when my skies are gray, no
You’ll never know just how much I love you
Please, please, please, don’t take my sunshine away
You told me once
That you really loved me
No body else could-a take my place, that’s what you said
I found out that’s a lie, that’s a lie
'Cause you loved more another
And I hung my head and cried
You are my sunshine, my only sunshine, lookout!
You make me happy girl, when my skies are gray, uh
You’ll never know just how much I love you now, so
Please, please, please don’t, don’t take it away
Get them now, uh
Let me get the band some
A little J
Look-it doll
Get some J, uh
Sunshine, that you are my sunshine
'Cause you can make me happy anytime my skies are gray
You’re the only one I love, how much I love ya
So look, please, please, please don’t take it away
Got have that sunshine
'Cause you’re my only sunshine
You’re the one baby, gotta have it
No one else will do
Geef het aan mij met dit zonnige deuntje
Zoals ik me nu voel
En het gaat ongeveer zo
De andere nacht toen ik lag te slapen
Ik droomde dat ik je in mijn armen hield
Maar toen ik wakker werd, uh
Ik had het mis, ik was
Dus ik liet mijn hoofd hangen en huilde
Jij bent mijn zonneschijn mijn enige zonneschijn
Je maakt me blij, schat, als mijn lucht grijs is, nee
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, neem mijn zonneschijn niet weg
Je hebt het me een keer verteld
Dat je echt van me hield
Niemand anders kan mijn plaats innemen, dat is wat je zei
Ik ontdekte dat dat een leugen is, dat is een leugen
Omdat je meer van een ander hield
En ik liet mijn hoofd hangen en huilde
Jij bent mijn zonneschijn, mijn enige zonneschijn, kijk uit!
Je maakt me blij meisje, als mijn lucht grijs is, uh
Je zult nooit weten hoeveel ik nu van je hou, dus
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft niet, neem het niet weg
Haal ze nu, uh
Laat me de band wat halen
Een kleine J
Kijk-it pop
Krijg wat J, uh
Zonneschijn, dat jij mijn zonneschijn bent
Omdat je me blij kunt maken wanneer mijn lucht grijs is
Jij bent de enige van wie ik hou, hoeveel ik van je hou
Dus kijk, alsjeblieft, alsjeblieft, neem het alsjeblieft niet weg
Heb je dat zonnetje
Want jij bent mijn enige zonneschijn
Jij bent de enige baby, je moet het hebben
Niemand anders zal het doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt