All the Beds I've Made - Clare Bowen

Of all the beds I’ve made

This one’s the hardest to leave

Oh, the world is cold out there

Without your arms around me

Lying here with you

I don’t need no sleep

Oh, but when I close my eyes

All my dreams are sweet

And there’s no wrong side to get up on

No ghosts keeping me awake

Honey this love’s gonna make up

For all the beds I’ve made

Of all the beds I’ve made

I’ve messed up a few

Lives tangled up like sheets

All sorts of shades of blue

And I’ve lined them so long

Thought I would never move

But I tossed and turned around

And I found my way to you

But there’s no wrong side to get up on

No ghosts keeping me awake

Honey this love’s gonna make up

For all the beds I’ve made

Felt like a lifetime

Bad dreams come true

I’d leave it all over

To wake up with you

There’s no wrong side to get up on

No ghosts keeping me awake

Honey this love’s gonna make up

For all the beds I’ve made

Honey this love’s gonna make up

For all the beds I’ve made

Van alle bedden die ik heb opgemaakt

Deze is het moeilijkst om weg te gaan

Oh, de wereld is koud daarbuiten

Zonder je armen om me heen

Hier bij jou liggen

Ik heb geen slaap nodig

Oh, maar als ik mijn ogen sluit

Al mijn dromen zijn lief

En er is geen verkeerde kant om op te staan

Geen spoken die me wakker houden

Schat, deze liefde gaat het goedmaken

Voor alle bedden die ik heb opgemaakt

Van alle bedden die ik heb opgemaakt

Ik heb er een paar verprutst

Levens verward als lakens

Allerlei tinten blauw

En ik heb ze zo lang gevoerd

Dacht dat ik nooit zou verhuizen

Maar ik gooide en draaide me om

En ik vond mijn weg naar jou

Maar er is geen verkeerde kant om op te staan

Geen spoken die me wakker houden

Schat, deze liefde gaat het goedmaken

Voor alle bedden die ik heb opgemaakt

Voelde als een leven lang

Slechte dromen komen uit

Ik zou het helemaal over laten

Om samen met jou wakker te worden

Er is geen verkeerde kant om op te staan

Geen spoken die me wakker houden

Schat, deze liefde gaat het goedmaken

Voor alle bedden die ik heb opgemaakt

Schat, deze liefde gaat het goedmaken

Voor alle bedden die ik heb opgemaakt