Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mad Piper , artiest - Civil War met vertaling
Originele tekst met vertaling
Civil War
When you walk through the fire if you’re lost in the dark
I will tell you son
There are legends of heroes not many are true
But here is one
Let me tell you some more 'bout Normandy
And a name that will shine eternally
A lad who was sent to a place you know well
To play for his comrades on the road to Hell
Walked into the fire without fear in his heart
Only armed with his bagpipe he was destined to march
And the madness could start
Play for me brother like never before
Scottish Piper Bill
Play «Hielan laddie"and «The Road to the Isles»
On your pipe of peace
It was pride it was real and no tale from the past
They were there to be legends to set marks that would last
Soldiers may stand and soldiers may fall
And this is about one who did stand tall
A Scotsman was fighting in world war number one
In the same kilt as our piper like father like son
Play for me brother like never before
Scottish Piper Bill
Play «Hielan laddie"and «The Road to the Isles»
On your pipe of peace
On your pipe of peace
Bring 'em down on their knees
Play for me brother like never before
Scottish Piper Bill
And play «Hielan laddie"and «The Road to the Isles»
On your pipe of peace
Play for me brother like never before
Scottish Piper Bill
Play «Hielan laddie"and «The Road to the Isles»
On your pipe of peace
On your pipe of peace
Scottish Piper Bill playing for peace
Als je door het vuur loopt als je verdwaald bent in het donker
Ik zal het je vertellen zoon
Er zijn legendes van helden, niet veel zijn waar
Maar hier is er een
Laat me je wat meer vertellen over Normandië
En een naam die eeuwig zal schitteren
Een jongen die naar een plek is gestuurd die je goed kent
Om voor zijn kameraden te spelen op weg naar de Hel
Liep het vuur in zonder angst in zijn hart
Alleen gewapend met zijn doedelzak was hij voorbestemd om te marcheren
En de waanzin kon beginnen
Speel voor mij, broer als nooit tevoren
Schotse Piper Bill
Speel «Hielan laddie» en «The Road to the Isles»
Op je vredespijp
Het was trots dat het echt was en geen verhaal uit het verleden
Ze waren er om legendes te zijn om markeringen te plaatsen die lang zouden duren
Soldaten kunnen staan en soldaten kunnen vallen
En dit gaat over iemand die wel rechtop stond
Een Schot vocht in de Eerste Wereldoorlog
In dezelfde kilt als onze piper zo vader zo zoon
Speel voor mij, broer als nooit tevoren
Schotse Piper Bill
Speel «Hielan laddie» en «The Road to the Isles»
Op je vredespijp
Op je vredespijp
Laat ze op hun knieën vallen
Speel voor mij, broer als nooit tevoren
Schotse Piper Bill
En speel «Hielan laddie» en «The Road to the Isles»
Op je vredespijp
Speel voor mij, broer als nooit tevoren
Schotse Piper Bill
Speel «Hielan laddie» en «The Road to the Isles»
Op je vredespijp
Op je vredespijp
Scottish Piper Bill speelt voor vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt