Hieronder staat de songtekst van het nummer Rome Is Falling , artiest - Civil War met vertaling
Originele tekst met vertaling
Civil War
It’s time to march
It’s time to march again
You and I will last forever
But there are many reasons of why I cannot stay
Now we shall meet again in heaven
Going out to war is never easy that is true
Another day another life
I may not have to sacrifice
The only good thing in my life
A battle cry a soldier’s sigh
I wish I hadn’t said goodbye
This time I won’t be coming home
In the heat of the fight I search for the light
A rainbow is painting the sky
I am destined now to die
I’m here to march 'gainst the force of evil
Here to die in the pouring rain
But just as sure as Rome is falling
I’ll be rising again
I will return as a new believer
Here to conquer the walls of pain
And just as sure as Rome is falling
I’ll be rising again
Now I’m writing you this letter
But I’m not sure if you will ever see these words
Another day another life
I may not have to sacrifice
But I’m still aiming for the sky
In this suburb to Hell I’m living to tell
'Bout how I defended my Rome
Hail the Caesar Kingdome Come
I’m here to march 'gainst the force of evil
Here to die in the pouring rain
But just as sure as Rome is falling
I’ll be rising again
I will return as a new believer
Here to conquer the walls of pain
And just as sure as Rome is falling
I’ll be rising again
I’m here to march 'gainst the force of evil
Here to die in the pouring rain
But just as sure as Rome is falling
I’ll be rising again
I will return as a new believer
Here to conquer the walls of pain
And just as sure as Rome is falling
I’ll be rising again
Rising again
Again
Rising again
Het is tijd om te marcheren
Het is weer tijd om te marcheren
Jij en ik zullen voor altijd bestaan
Maar er zijn veel redenen waarom ik niet kan blijven
Nu zullen we elkaar weer ontmoeten in de hemel
Ten strijde trekken is nooit gemakkelijk, dat is waar
Een andere dag een ander leven
Ik hoef misschien niet op te offeren
Het enige goede in mijn leven
Een strijdkreet de zucht van een soldaat
Ik wou dat ik geen afscheid had genomen
Deze keer kom ik niet thuis
In het heetst van de strijd zoek ik naar het licht
Een regenboog schildert de lucht
Ik ben nu voorbestemd om te sterven
Ik ben hier om te marcheren om de kracht van het kwaad te winnen
Hier om te sterven in de stromende regen
Maar net zo zeker als Rome valt
Ik zal weer opstaan
Ik kom terug als een nieuwe gelovige
Hier om de muren van pijn te overwinnen
En net zo zeker als Rome valt
Ik zal weer opstaan
Nu schrijf ik je deze brief
Maar ik weet niet zeker of je deze woorden ooit zult zien
Een andere dag een ander leven
Ik hoef misschien niet op te offeren
Maar ik mik nog steeds op de lucht
In deze buitenwijk naar Hell I'm living to tell
'Over hoe ik mijn Rome verdedigde'
Hail the Caesar Kingdome Come
Ik ben hier om te marcheren om de kracht van het kwaad te winnen
Hier om te sterven in de stromende regen
Maar net zo zeker als Rome valt
Ik zal weer opstaan
Ik kom terug als een nieuwe gelovige
Hier om de muren van pijn te overwinnen
En net zo zeker als Rome valt
Ik zal weer opstaan
Ik ben hier om te marcheren om de kracht van het kwaad te winnen
Hier om te sterven in de stromende regen
Maar net zo zeker als Rome valt
Ik zal weer opstaan
Ik kom terug als een nieuwe gelovige
Hier om de muren van pijn te overwinnen
En net zo zeker als Rome valt
Ik zal weer opstaan
Weer opstaan
Nog een keer
Weer opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt