Hieronder staat de songtekst van het nummer Tears from the North , artiest - Civil War met vertaling
Originele tekst met vertaling
Civil War
Now as the longboat disappears behind the morning mist so clear
The were seeking land could they understand that they never would return
They’re out on the last crusade in quest after better days
To conquer it all
Viking funeral live forevermore
Fought on the barricades
Tales from the battle days
It’s kill or be killed
Pagan minds to find the tears from the north
On the rivers in the east
Rurik came to unleash the beast
People tried to fight against the Swedish might
But they did not stand a chance
Out on the last crusade in quest after better days to conquer it all
Viking funeral live forevermore
Fought on the barricades
Tales from the battle days
It’s kill or be killed
Pagan minds the heathens from the north
Out on the last crusade in quest after better days to conquer it all
Lay down your shield and sword
To dry the tears from the north
Mother Russia today would not be the same
If the Vikings had not been
Rimes from the past destined to last
For long
Mr. Eriksson came to America my friend many years before the rest
Men from the north had an urge to explore it all
So I sing you my song
Out on the last crusade in quest after better days to conquer it all
Viking funeral live forevermore
Fought on the barricades
Tales from the battle days
It’s kill or be killed
Pagan minds the heathens from the north
Out on the last crusade in quest after better days to conquer it all
Viking funeral live forevermore
Fought on the barricades
Tales from the battle days
It’s kill or be killed
I tell you pagan minds to dry the tears from the north
Now as the longboat disappear
Behind the morning mist so clear
They were seeking land could they understand
That they never would return again
Nu de sloep zo helder achter de ochtendmist verdwijnt
Ze waren op zoek naar land, konden ze begrijpen dat ze nooit zouden terugkeren?
Ze zijn op de laatste kruistocht op zoek naar betere dagen
Om alles te overwinnen
Viking begrafenis voor altijd leven
Gevochten op de barricades
Verhalen uit de strijddagen
Het is doden of gedood worden
Heidense geesten om de tranen uit het noorden te vinden
Op de rivieren in het oosten
Rurik kwam om het beest los te laten
Mensen probeerden te vechten tegen de Zweedse macht
Maar ze maakten geen kans
Op de laatste kruistocht in zoektocht na betere dagen om alles te overwinnen
Viking begrafenis voor altijd leven
Gevochten op de barricades
Verhalen uit de strijddagen
Het is doden of gedood worden
Pagan let op de heidenen uit het noorden
Op de laatste kruistocht in zoektocht na betere dagen om alles te overwinnen
Leg je schild en zwaard neer
Om de tranen uit het noorden te drogen
Moeder Rusland zou vandaag niet meer hetzelfde zijn
Als de Vikingen er niet waren geweest
Rijmen uit het verleden bestemd om lang mee te gaan
Voor lang
Meneer Eriksson kwam vele jaren voor de rest naar Amerika, mijn vriend
Mannen uit het noorden hadden de drang om alles te ontdekken
Dus ik zing mijn lied voor jou
Op de laatste kruistocht in zoektocht na betere dagen om alles te overwinnen
Viking begrafenis voor altijd leven
Gevochten op de barricades
Verhalen uit de strijddagen
Het is doden of gedood worden
Pagan let op de heidenen uit het noorden
Op de laatste kruistocht in zoektocht na betere dagen om alles te overwinnen
Viking begrafenis voor altijd leven
Gevochten op de barricades
Verhalen uit de strijddagen
Het is doden of gedood worden
Ik zeg je heidense geesten om de tranen uit het noorden te drogen
Nu de sloep verdwijnt
Achter de ochtendmist zo helder
Ze waren op zoek naar land konden ze begrijpen?
Dat ze nooit meer terug zouden komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt