Better Days (And the Bottom Drops Out) - Citizen King
С переводом

Better Days (And the Bottom Drops Out) - Citizen King

Альбом
Mobile Estates
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
207020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Days (And the Bottom Drops Out) , artiest - Citizen King met vertaling

Tekst van het liedje " Better Days (And the Bottom Drops Out) "

Originele tekst met vertaling

Better Days (And the Bottom Drops Out)

Citizen King

Оригинальный текст

In my shoes my toes are busted,

My kitchen says my bread is molded,

I got a good job at the dollar store,

One foot in the hole, one foot gettin' deeper,

with a broken mirror and a blown out speaker

And I ain’t got much else to lose.

I’m faded, flat busted;

I’ve been jaded I’ve been dusted.

I know that I’ve seen better days.

One foot in the hole, one foot gettin' deeper,

Crank it to eleven, blow another speaker and

I ain’t got, I ain’t got much to loose

'Cause

(Chorus)

I’ve seen better days I’ve been star of many plays

I’ve seen better days and the bottom drops out.

I’ve seen better days I’ve been star of many plays

I’ve seen better days and the bottom drops out.

Now My cup’s filled up with five buck wine

I find myself here all the time

Another rip in the glass another chip in my tooth

Rained on I’ve been stained on Found another goat I tried to put the blame on And now I’m steppin on all the cracks

So I guess there ain’t no use

'Cause

(Chorus)

I’ve seen better days I’ve been star of many plays

I’ve seen better days and the bottom drops out.

I’ve seen better days I’ve been star of many plays

I’ve seen better days and the bottom drops out.

Woman: «Do you like my gucci bag?»

That’s beautiful, beautiful

Check it check it check it out,

I’m bent like glass second hand like glory,

Missed the bus but I’m in no hurry,

Molasses fast no business born,

One foot in the hole, one foot getting deeper,

Crank it to eleven, blow another speaker and

I aint got i aint got much to lose

'Cause

(Chorus)

I’ve seen better days I’ve been star of many plays

I’ve seen better days and the bottom drops out.

I’ve seen better days I’ve been star of many plays

I’ve seen better days,

I’ve seen better days,

I know that i’ve seen better days,

(the bottom drops out)

I’ve been the star, of so many plays,

(and the bottom drops out)

Walked on the edge with that hobo way.

(the bottom drops out)

'Cause I know I know that I’ve seen better days

(and the bottom drops out)

Перевод песни

In mijn schoenen zijn mijn tenen kapot,

Mijn keuken zegt dat mijn brood is gevormd,

Ik heb een goede baan bij de dollarwinkel,

Eén voet in het gat, één voet dieper,

met een kapotte spiegel en een uitgeblazen speaker

En ik heb niet veel meer te verliezen.

Ik ben vervaagd, plat kapot;

Ik ben afgemat, ik ben afgestoft.

Ik weet dat ik betere dagen heb gekend.

Eén voet in het gat, één voet dieper,

Draai het naar elf, blaas nog een luidspreker en

Ik heb niet, ik heb niet veel te verliezen

'Oorzaak

(Refrein)

Ik heb betere dagen gekend, ik ben de ster van veel toneelstukken geweest

Ik heb betere dagen gekend en de bodem valt weg.

Ik heb betere dagen gekend, ik ben de ster van veel toneelstukken geweest

Ik heb betere dagen gekend en de bodem valt weg.

Nu is mijn kopje gevuld met vijf dollar wijn

Ik ben hier de hele tijd

Nog een scheur in het glas nog een chip in mijn tand

Regende op Ik ben bevlekt Ik heb een andere geit gevonden Ik probeerde de schuld op te leggen En nu stap ik op alle scheuren

Dus ik denk dat het geen zin heeft

'Oorzaak

(Refrein)

Ik heb betere dagen gekend, ik ben de ster van veel toneelstukken geweest

Ik heb betere dagen gekend en de bodem valt weg.

Ik heb betere dagen gekend, ik ben de ster van veel toneelstukken geweest

Ik heb betere dagen gekend en de bodem valt weg.

Vrouw: "Vind je mijn gucci-tas leuk?"

Dat is mooi, mooi

Check it check it check it out,

Ik ben gebogen als glas, tweedehands als glorie,

Ik heb de bus gemist, maar ik heb geen haast,

Melasse snel geen zaken geboren,

Eén voet in het gat, één voet die dieper wordt,

Draai het naar elf, blaas nog een luidspreker en

Ik heb niet veel te verliezen

'Oorzaak

(Refrein)

Ik heb betere dagen gekend, ik ben de ster van veel toneelstukken geweest

Ik heb betere dagen gekend en de bodem valt weg.

Ik heb betere dagen gekend, ik ben de ster van veel toneelstukken geweest

Ik heb betere dagen gekend,

Ik heb betere dagen gekend,

Ik weet dat ik betere dagen heb gekend,

(de onderkant valt eruit)

Ik ben de ster geweest, van zoveel toneelstukken,

(en de bodem valt eruit)

Liep op het randje met die zwerver.

(de onderkant valt eruit)

Omdat ik weet dat ik weet dat ik betere dagen heb gekend

(en de bodem valt eruit)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt