Hieronder staat de songtekst van het nummer Suspending Disbelief , artiest - Circa Survive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circa Survive
Twilight army,
coming home.
Armor made of stone.
He who recollects, forgive us.
He who recollects, forgive us.
On the way down, we understand what it means to break down.
On the way out you decide you believe that on the way out its too late.
It’s the same.
All lines you all used to know,
It’s the same.
All lines you all used to know.
Trembling with no limbs, crow skin;
a perpetual startled breed.
The ache, no one to fight
The writing was still traced and shy and never really aimed to show you.
We understand what it means to break down.
On the way out you decide you believe that on the way out its too late.
All lines you all used to know,
It’s the same.
All lines you all used to know.
Still watching you rolling on what’s good for
Mistaken but you were always once before you know.
We understand what it means to break down.
And on the way out you decide you believe that on the way out its too late.
It’s the same.
All lines you all used to know,
It’s the same.
All lines you all used to know.
schemer leger,
thuiskomen.
Pantser gemaakt van steen.
Hij die zich herinnert, vergeef ons.
Hij die zich herinnert, vergeef ons.
Op de weg naar beneden begrijpen we wat het betekent om kapot te gaan.
Op weg naar buiten besluit je dat je gelooft dat het te laat is als je weggaat.
Het is hetzelfde.
Alle regels die jullie allemaal kenden,
Het is hetzelfde.
Alle regels die jullie allemaal kenden.
Beven zonder ledematen, kraaienhuid;
een eeuwig geschrokken ras.
De pijn, niemand om tegen te vechten
Het schrift was nog steeds getraceerd en verlegen en was nooit echt bedoeld om het je te laten zien.
We begrijpen wat het betekent om kapot te gaan.
Op weg naar buiten besluit je dat je gelooft dat het te laat is als je weggaat.
Alle regels die jullie allemaal kenden,
Het is hetzelfde.
Alle regels die jullie allemaal kenden.
Ik zie je nog steeds doorgaan waar goed voor is
Vergis je maar je was altijd een keer voordat je het weet.
We begrijpen wat het betekent om kapot te gaan.
En op weg naar buiten besluit je dat je gelooft dat het te laat is als je weggaat.
Het is hetzelfde.
Alle regels die jullie allemaal kenden,
Het is hetzelfde.
Alle regels die jullie allemaal kenden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt