Shifting Sands - Circa
Альбом: And so on + Overflow
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Engels
- Duur: 4:38
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shifting Sands , artiest - Circa met vertaling
Tekst van het liedje " Shifting Sands "
Originele tekst met vertaling
Shifting Sands
Circa
Оригинальный текст
Like a distant mirage, like the shadows on the sands
Always shifting with the winds, always moving on
Ever drifting to the edge, ever facing destiny
What we build on shifting sands
Over time will tell what will be
And we’ll see it, and we’ll feel it
And the truth will be so clear to see
It’s so clear to see
What this world could become, if the world came undone
Ever drifting to the edge, would we drift alone?
Will we win hearts and minds?
Will we gain a trust in time?
Like a distant mirage getting closer to it every time
And we’ll see it, and we’ll feel it
And the truth will be so clear to see
Like a distant mirage, like the shadows on the sands
Always shifting with the winds, always moving on
Ever drifting to the edge, ever facing destiny
What we build on shifting sands
Over time will tell what will be
And the truth will be so clear to see
It’s so clear to see what this world could become
Ever drifting to the edge
Will we win hearts and minds?
Will we gain a trust in time?
Like a distant mirage…
Перевод песни
Als een luchtspiegeling in de verte, als de schaduwen op het zand
Altijd verschuivend met de wind, altijd voortbewegend
Ooit afdrijvend naar de rand, ooit geconfronteerd met het lot
Wat we bouwen op stuifzand
Na verloop van tijd zal het leren wat het zal zijn
En we zullen het zien en we zullen het voelen
En de waarheid zal zo duidelijk zijn om te zien
Het is zo duidelijk om te zien
Wat deze wereld zou kunnen worden, als de wereld ongedaan zou worden gemaakt?
Ooit afdrijvend naar de rand, zouden we alleen afdrijven?
Zullen we harten en geesten winnen?
Krijgen we op tijd vertrouwen?
Als een luchtspiegeling in de verte die er elke keer dichterbij komt
En we zullen het zien en we zullen het voelen
En de waarheid zal zo duidelijk zijn om te zien
Als een luchtspiegeling in de verte, als de schaduwen op het zand
Altijd verschuivend met de wind, altijd voortbewegend
Ooit afdrijvend naar de rand, ooit geconfronteerd met het lot
Wat we bouwen op stuifzand
Na verloop van tijd zal het leren wat het zal zijn
En de waarheid zal zo duidelijk zijn om te zien
Het is zo duidelijk om te zien wat deze wereld zou kunnen worden
Ooit afdrijvend naar de rand
Zullen we harten en geesten winnen?
Krijgen we op tijd vertrouwen?
Als een luchtspiegeling in de verte...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt