Lovesongs (They Kill Me) - Cinema Bizarre
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovesongs (They Kill Me) , artiest - Cinema Bizarre met vertaling
Tekst van het liedje " Lovesongs (They Kill Me) "
Originele tekst met vertaling
Lovesongs (They Kill Me)
Cinema Bizarre
Оригинальный текст
Lovesongs, they kill me
They kill me... Now
The curtain's closed
No way home
The nectar of life run dry
These tainted words
Made to hurt
Cut in me with its' knife
Eating my mind
And with each bite
I'm begging “Please Lord, no”
This place is a mess
The one has gone
Lovesongs, they kill me
They kill me… Now
Lovesongs are killing me
Are killing me… Right now
Trained to attack
Bull eye shot in black
I never thought they'd get me
These pictures in my head…
Lying in my bed…
These whips make me bleed
This place is a mess
My one has gone
Lovesongs, they kill me
They kill me… Now
Lovesongs are killing me
Are killing me… Right now
Lovesongs are killing me right now
I can't hear the sceneries
Of constant tragedies
Of what I meant to feel no more
'cause I'm already dead
And I just cannot bear
To hear another word no more
Lovesongs, they kill me
They kill me… Now
Lovesongs are killing me
Are killing me… Right now
Lovesongs, they kill me
They kill me… Right now
Lovesongs, they kill me
Are killing me right now
Lovesongs, they kill me
Перевод песни
Lovesongs, ze vermoorden me
Ze vermoorden me... Nu
Het gordijn is dicht
Geen weg naar huis
De nectar van het leven droogt op
Deze besmette woorden
Gemaakt om pijn te doen
Snijd me in met zijn mes
Mijn geest eten
En bij elke hap
Ik smeek "Alstublieft Heer, nee"
Deze plek is een puinhoop
De ene is weg
Lovesongs, ze vermoorden me
Ze vermoorden me... Nu
Lovesongs maken me kapot
Zijn me aan het vermoorden... Op dit moment
Getraind om aan te vallen
Bull eye geschoten in het zwart
Ik had nooit gedacht dat ze me zouden pakken
Deze foto's in mijn hoofd...
In mijn bed liggen…
Deze zwepen laten me bloeden
Deze plek is een puinhoop
Die van mij is weg
Lovesongs, ze vermoorden me
Ze vermoorden me... Nu
Lovesongs maken me kapot
Zijn me aan het vermoorden... Op dit moment
Lovesongs vermoorden me nu
Ik kan de landschappen niet horen
Van constante tragedies
Van wat ik bedoelde om niet meer te voelen
want ik ben al dood
En ik kan het gewoon niet verdragen
Om een ander woord niet meer te horen
Lovesongs, ze vermoorden me
Ze vermoorden me... Nu
Lovesongs maken me kapot
Zijn me aan het vermoorden... Op dit moment
Lovesongs, ze vermoorden me
Ze vermoorden me... Op dit moment
Lovesongs, ze vermoorden me
Zijn me nu aan het vermoorden
Lovesongs, ze vermoorden me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt