Hieronder staat de songtekst van het nummer Pride , artiest - Cider Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cider Sky
I my heart in the middle
Rejection hurts just a little
I push my ego to the side
Don’t cry, don’t cry
I like you so much you know it
You take me out when you’re going
I’m Saturday night
Aren’t I?
Aren’t I?
I don’t ask no questions
'Cause I’m used to hear a no
I’m loving your direction
So I’m used to letting go
And when you tell me I’m alright
You keep me going one more night
Guess I’m ok here on the side
Don’t you worry about my pride
I pick myself up of the floor
You want me less, I want you more
Guess I’m ok here on the side
Don’t you worry about my pride
Don’t you worry about my pride
Ik heb mijn hart in het midden
Afwijzing doet maar een beetje pijn
Ik duw mijn ego opzij
Niet huilen, niet huilen
Ik vind je zo leuk dat je het weet
Je neemt me mee uit als je gaat
Ik ben zaterdagavond
Ben ik niet?
Ben ik niet?
Ik stel geen vragen
Omdat ik gewend ben om een nee te horen
Ik hou van je richting
Dus ik ben gewend om los te laten
En als je me vertelt dat het goed met me gaat
Je houdt me nog een nacht op de been
Ik denk dat ik hier aan de zijkant oké ben
Maak je geen zorgen over mijn trots
Ik raap mezelf op van de vloer
Jij wilt mij minder, ik wil jou meer
Ik denk dat ik hier aan de zijkant oké ben
Maak je geen zorgen over mijn trots
Maak je geen zorgen over mijn trots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt