Hieronder staat de songtekst van het nummer Plight of A Man , artiest - Chuuwee, Looselyric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuuwee, Looselyric
Chorus:
Taking my time in the sands
Stick to the follow the plans
Talking survival on land
This is the plight of a man
Gotta get hunnids in hand
I do this shit for the Fam
Ima do all that I can
Niggas be taking advan
Verse 1:
Get up and get to it
Awake and arise
No more wiping your face when you cry
Just enjoy every day your alive
You’re missing an 8th of your weight when you die
Lost souls couldn’t make it in time
So take it in stride and erase all that pride
We been thuggin it tough in it out like hide
Niggas been switching like Jekyll and Hyde
But I swear we’ll be fine, be alright
Another good grind it’ll be all night
Hop to it 3 times put the heat on ignite
If we sell everything we gone be on tonight
At the height of my life
I wonder when niggas gone get on my hype
Maison Chez Margiela ain’t tight
Any distortion we kill on sight
Verse 2:
My closest associates dealing weight on the interstate
Just to put food on the dinner plate
Just to get rid of the rental plates
Be able to say that living straight
Want all of my rellies in different wraiths
Take all of that ramen and give em steak
Gripping the wheel on the 10 & 8
Can’t take the oppression we gonna skate
Some say my head in the clouds
Some say I’m dumb off the loud
I see that struggle and all of that poverty shit and be dumbing it down
I’ma keep hunnids around
I’ma keep money to count
I’ll give it back to the world
We can get dummy amounts
Interlude:
I do this on my own course
Ain’t nobody gave me shit
'Cuz ain’t nobody give a shit
It’s hard living life knowing that the good die young and the evil prosper
But still, I do anything to survive
Do anything to overcome
I’m the definition of strength
Verse 3:
I always stay down
I never give up
(I did it for them times, when the times was rough and they showed no love and
that made me tough)
I remember walking to school 'cuz I had no bus money
Hand me downs, they made fun of me
Now they act all in love with me
Trying to steal my style, only one of me
Just woke up, with no food to eat
Last diaper, time to hit these streets
I’m not giving in, won’t accept defeat
I’d rather stick it out, try to play for keeps
I’m the underdog, 'cuz I think unique
I’d rather map it out, 'till the plan complete
Taking my time in the sand, 'cuz lately my life been a beach
END
Refrein:
Mijn tijd nemen in het zand
Houd je aan de volg de plannen
Over overleven op het land gesproken
Dit is het lot van een man
Moet hunnids in de hand hebben
Ik doe deze shit voor de Fam
Ik doe alles wat ik kan
Niggas nemen advan
Vers 1:
Sta op en ga ernaartoe
Wakker worden en opstaan
Je gezicht niet meer afvegen als je huilt
Geniet gewoon van elke dag dat je leeft
Je mist een 8e van je gewicht als je sterft
Verloren zielen konden het niet op tijd halen
Dus neem het rustig aan en wis al die trots uit!
We hebben het hard aangepakt als verstoppertje
Niggas schakelen zoals Jekyll en Hyde
Maar ik zweer dat het goed komt, het komt goed
Nog een goede sleur, het zal de hele nacht zijn
Spring er 3 keer naar toe, zet het vuur aan
Als we alles verkopen waar we vanavond heen gaan
Op het hoogtepunt van mijn leven
Ik vraag me af wanneer niggas weg is, ga op mijn hype
Maison Chez Margiela is niet strak
Elke vervorming die we op het oog doden
vers 2:
Mijn naaste medewerkers die zaken doen op de snelweg
Gewoon om eten op het bord te zetten
Gewoon om van de huurplaten af te komen
In staat zijn om te zeggen dat eerlijk leven
Wil je al mijn rellies in verschillende geesten?
Neem al die ramen en geef ze steak
Het stuur vastpakken op de 10 & 8
Kan de onderdrukking niet aan die we gaan schaatsen
Sommigen zeggen dat ik met mijn hoofd in de wolken ben
Sommigen zeggen dat ik stom ben
Ik zie die strijd en al die armoede-shit en ik verdoezel het
Ik hou hunnids in de buurt
Ik houd geld over om te tellen
Ik geef het terug aan de wereld
We kunnen dummy-bedragen krijgen
Intermezzo:
Ik doe dit in mijn eigen cursus
Niemand heeft me iets gegeven
Want het kan niemand iets schelen
Het is moeilijk om te leven, wetende dat de goeden jong sterven en de kwaden gedijen
Maar toch, ik doe alles om te overleven
Alles doen om te overwinnen
Ik ben de definitie van kracht
vers 3:
Ik blijf altijd beneden
Ik geef nooit op
(Ik deed het voor hen tijden, toen de tijden zwaar waren en ze geen liefde toonden en
dat maakte me moeilijk)
Ik herinner me dat ik naar school liep omdat ik geen busgeld had
Geef me af, ze lachten me uit
Nu doen ze allemaal verliefd op me
Ik probeer mijn stijl te stelen, slechts één van mij
Net wakker, zonder eten
Laatste luier, tijd om deze straten op te gaan
Ik geef niet toe, accepteer geen nederlaag
Ik hou het liever uit, probeer voor altijd te spelen
Ik ben de underdog, want ik denk uniek
Ik breng het liever in kaart, totdat het plan is voltooid
Mijn tijd nemen in het zand, want de laatste tijd is mijn leven een strand geweest
EINDE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt