Hieronder staat de songtekst van het nummer Rosario , artiest - Chucky73 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chucky73
Fue mucha' la vece' que yo tropecé
Pero yo mismo me levanté
Me puse el rosario y en Dios tuve fe
Salí pa' la calle a josear otra ve'
Fue mucha' la vece' que yo tropecé
Pero yo mismo me levanté
Me puse el rosario y en Dios tuve fe
Salí pa' la calle a josear otra ve' (Yeh-yeh-yeh)
Tú me dijiste que soy malo y fallaste primero
Ahora ando con la ganga atrás del dinero
No me hable' de amor que ya no lo quiero
El que se enamora siempre pierde y yo perdí primero
¿'Ónde estabas tú cuando no había na'?
Cuando no tenía ni un peso ni pa' cenar
Yo no lo' vi a ninguno, solo a mi mamá
Madre e' solo una y a la mía yo la vo’a cuidar
Yo sigo aquí (Sigo aquí), por un propósito fue que nací
Me han falla’o en el amor por eso e' que soy así
Tengo el corazón de acero solo por confiar en ti
Fue mucha' la vece' que yo tropecé
Pero yo mismo me levanté
Me puse el rosario y en Dios tuve fe
Salí pa' la calle a josear otra ve'
Fue mucha' la vece' que yo tropecé
Pero yo mismo me levanté
Me puse el rosario y en Dios tuve fe
Salí pa' la calle a josear otra ve' (Yeh)
Seguimo' trabajando, gracia' al barbu to' se no' 'tá dando
(Son lo' haters que no' están tirando)
Ello' quieren verme abajo, pero no se le' va a dar
Yo cogí mucha lucha pa' yo poder llegar
Y a mami que no le he compra’o su casa
Pero eso viene, yo no pierdo la esperanza
Amo el joseo, sigo atrá' de mi tranza
Tirando pa' 'lante, aunque a vece' esto me cansa
Dile a mi tata que esto lo hago por ella
Tiro romo al piso cuando abro la botella'
A veces pienso solo, mirando las estrellas
Se me salen las lágrimas por mi morena bella
Fue mucha' la vece' que yo tropecé
Pero yo mismo me levanté
Me puse el rosario y en Dios tuve fe
Salí pa' la calle a josear otra ve'
Fue mucha' la vece' que yo tropecé
Pero yo mismo me levanté
Me puse el rosario y en Dios tuve fe
Salí pa' la calle a josear otra ve' (Yeh-yeh-yeh)
(Yeh)
Het was veel tijd dat ik struikelde
Maar ik ben zelf opgestaan
Ik deed de rozenkrans op en in God geloofde ik
Ik ging de straat op om Josear weer te zien
Het was veel tijd dat ik struikelde
Maar ik ben zelf opgestaan
Ik deed de rozenkrans op en in God geloofde ik
Ik ging de straat op om weer te josear' (Yeh-yeh-yeh)
Je vertelde me dat ik slecht ben en jij faalde als eerste
Nu ben ik met het koopje achter het geld
Praat niet met me over liefde, ik wil het niet meer
Degene die verliefd wordt, verliest altijd en ik verloor als eerste
'Waar was je toen er niets was'?
Toen ik geen cent of avondeten had
Ik zag niemand, alleen mijn moeder
Moeder is er maar één en ik ga voor de mijne zorgen
Ik ben nog steeds hier (ik ben nog steeds hier), met een doel ben ik geboren
Ze hebben me in de liefde teleurgesteld, daarom ben ik zo
Ik heb een hart van staal om je te vertrouwen
Het was veel tijd dat ik struikelde
Maar ik ben zelf opgestaan
Ik deed de rozenkrans op en in God geloofde ik
Ik ging de straat op om Josear weer te zien
Het was veel tijd dat ik struikelde
Maar ik ben zelf opgestaan
Ik deed de rozenkrans op en in God geloofde ik
Ik ging de straat op om weer te josear' (Yeh)
We blijven werken, dankzij de baard als het niet lukt
(Zij zijn de 'haters die niet schieten')
Ze willen me naar beneden zien, maar ze zullen het niet geven
Ik heb veel moeite gedaan om aan te komen
En aan mama dat ik haar huis niet heb gekocht
Maar dat komt, ik verlies de hoop niet
Ik hou van Joseo, ik zit nog steeds achter mijn trance
Naar voren trekken, al word ik daar soms moe van
Zeg tegen mijn vader dat ik dit voor haar doe
Ik gooi blut op de grond als ik de fles open'
Soms denk ik alleen, kijkend naar de sterren
Tranen springen in mijn ogen voor mijn mooie brunette
Het was veel tijd dat ik struikelde
Maar ik ben zelf opgestaan
Ik deed de rozenkrans op en in God geloofde ik
Ik ging de straat op om Josear weer te zien
Het was veel tijd dat ik struikelde
Maar ik ben zelf opgestaan
Ik deed de rozenkrans op en in God geloofde ik
Ik ging de straat op om weer te josear' (Yeh-yeh-yeh)
(Ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt