Hieronder staat de songtekst van het nummer Desahogo , artiest - Chucky73 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chucky73
Yo no me llevo de los pana' ni de los cuero' ni la fama
Cuando hay dinero to' el mundo te ama
Familiares que dijeron que yo no iba a ser nadie, hoy día me llaman
Hasta por lo mío me reclaman
Esto lo hago por mi vieja, que ella sabe que la amo
Que no le he compra’o su casa, pero en eso 'tamo'
Y mi tata que se me fue, diablo, como la extraño
Quisiera volver a verte, decirte que te amo
Pero esa' son cosa' de Dio' y hay que respetarlo
Cuídame desde el cielo, yo me cuido aquí abajo
(Pero esa' son cosa' de Dio' y hay que respetarlo)
(Cuídame desde el cielo, yo me cuido aquí abajo)
Yo ante' estaba raneando hasta pa' fumarme un cigarrillo
Llegan las bendicione' que a Balbú yo le he pedido
Y yo tengo enemigo' que ni siquiera lo' conozco
Eso viene con la fama, el dinero y con los tot—
Hoy en día de to' los pana' me quedan poco'
Porque con el tiempo me demostran sus rostro'
Y no confío en nadie, tú 'tás claro de eso
Solo confío en mami que me da mi rezo
Y la calle no deja na', me quité
Tengo una sobrinita que tengo que mantener
No quiero que me vea en una esquina
Que mataron a Fulano, el hijo de la vecina
Por eso me puse pa' lo mío y 'tamo' aquí
Gracía' a lo' fanatico', por ustede' 'toy aquí
Gracia', papa Dio', que por ti yo estoy aquí
Los caretuse' que me dicen que por mí ello' están feli'
Y las bendicione' llegan (Llegan)
Y los malo' se despegan (-pegan)
Ando con los baja' y ello' bregan (Bregan)
Ando con los baja' y ello' bregan
Las bendicione' (-cione') llegan (Llegan)
Y los malo' se despegan (-pegan)
Ando con los baja' y ello' bregan (Bregan)
Ando con los baja' y ello' bregan
Señor, cubrenos con tu manto, ahora y siempre, en el nombre del padre,
del hijo y del Espíritu Santo, amén
Ik neem geen corduroy of leer of fame
Als er geld is, houdt iedereen van je
Familieleden die zeiden dat ik niemand zou zijn, bellen ze me vandaag
Zelfs voor de mijne claimen ze mij
Ik doe dit voor mijn oude dame, die weet dat ik van haar hou
Dat ik zijn huis niet heb gekocht, maar in die 'chamo'
En mijn vader die me verliet, duivel, wat mis ik haar
Ik zou je graag weer willen zien, je vertellen dat ik van je hou
Maar dat' is een ding' van Dio' en je moet het respecteren
Zorg voor mij vanuit de hemel, ik zorg voor mezelf hier beneden
(Maar dat' is een ding' van Dio' en je moet het respecteren)
(Zorg voor mij vanuit de hemel, ik zorg voor mezelf hier beneden)
Voordat ik werd vrijgekocht om zelfs maar een sigaret te roken
De zegeningen komen die ik aan Balbú . heb gevraagd
En ik heb een vijand die ik niet eens ken
Dat komt met de roem, het geld, en met de tot-
Vandaag heb ik nog maar weinig over van alle corduroys
Omdat ze me na verloop van tijd hun gezichten laten zien'
En ik vertrouw niemand, daar ben je duidelijk over
Ik vertrouw alleen mama die me mijn gebed geeft
En de straat laat niets achter, ik ben vertrokken
Ik heb een klein nichtje dat ik moet steunen
Ik wil niet dat hij me in een hoek ziet
Dat ze Fulano, de zoon van de buren, hebben vermoord
Daarom heb ik me hier op mijn ding en 'chamo' ingesteld
Grace 'to the' fanatic', door jou' 'I'm here
Grace', papa Dio', door jou ben ik hier
De caretuse' die me vertellen dat ze blij voor me zijn
En de zegeningen komen (Ze komen aan)
En de slechte stijgen op (-stick)
Ik loop met de lage 'en het' bregan (Bregan)
Ik loop met de lage 'en zij' strijd
De zegeningen' (-cione') arriveren (Ze komen aan)
En de slechte stijgen op (-stick)
Ik loop met de lage 'en het' bregan (Bregan)
Ik loop met de lage 'en zij' strijd
Heer, bedek ons met uw mantel, nu en altijd, in de naam van de vader,
van de zoon en van de Heilige Geest, amen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt