If I Didn't Love You - Chuck Jackson
С переводом

If I Didn't Love You - Chuck Jackson

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
136400

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Didn't Love You , artiest - Chuck Jackson met vertaling

Tekst van het liedje " If I Didn't Love You "

Originele tekst met vertaling

If I Didn't Love You

Chuck Jackson

Оригинальный текст

You asked me, do I love you?

That’s a silly question…

Listen

If I didn’t love you

Would I call every day?

If I didn’t love you

Would I act this way?

So why do you ask:

Do I really love you?

When it’s really so clear

Even strangers can see that I do…

(If I didn’t love you, love you.)

If I didn’t love you

Would I worry so?

Each and every moon

When you come and you go?

So just ask yourself:

Would I waste my time?

If I didn’t love you

Would I hope and pray

You’d be mine.

(If I didn’t love you, love you.)

Oh baby, mmm honey

Oh, mmm, ooo baby

I’ve got to have you, honey

If I didn’t love you

Would I miss you this much?

Put heart and soul to rot

Just for your touch?

Would I be a sling

And a fool for your charm?

If I didn’t love you

Would I be right here in your arms?

(if I didn’t love you, love you)

Baby, if I didn’t love you (if I didn’t love you, love you)

Sweety, if I didn’t love you (if I didn’t love you, love you)

Перевод песни

Je vroeg me, hou ik van je?

Dat is een domme vraag...

Luister

Als ik niet van je hield

Zou ik elke dag bellen?

Als ik niet van je hield

Zou ik op deze manier handelen?

Dus waarom vraag je:

Houd ik echt van je?

Als het echt zo duidelijk is

Zelfs vreemden kunnen zien dat ik…

(Als ik niet van je hield, hou dan van je.)

Als ik niet van je hield

Zou ik me zorgen maken?

Elke maan

Wanneer kom je en ga je?

Vraag jezelf dus af:

Zou ik mijn tijd verspillen?

Als ik niet van je hield

Zou ik hopen en bidden?

Je zou van mij zijn.

(Als ik niet van je hield, hou dan van je.)

Oh schat, mmm schat

Oh, mmm, ooo schat

Ik moet je hebben, schat

Als ik niet van je hield

Zou ik je zo erg missen?

Met hart en ziel laten rotten

Alleen voor je aanraking?

Zou ik een slinger zijn?

En een dwaas voor je charme?

Als ik niet van je hield

Zou ik hier in je armen zijn?

(als ik niet van je hield, hou dan van je)

Schat, als ik niet van je hield (als ik niet van je hield, hou dan van je)

Lieverd, als ik niet van je hield (als ik niet van je hield, hou dan van je)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt