Better Than Love - Christopher Ellis
С переводом

Better Than Love - Christopher Ellis

Альбом
Better Than Love -EP
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
199340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Than Love , artiest - Christopher Ellis met vertaling

Tekst van het liedje " Better Than Love "

Originele tekst met vertaling

Better Than Love

Christopher Ellis

Оригинальный текст

It’s not infatuation,

or love at first sight.

It’s not in my imagination,

what I feel inside for you.

It’s not a high school crush — oh no,

or puppy love.

It’s real hard to describe,

so the best words I can find to say is:

What we have is better than love to me.

Baby

I’ll never ever leave, forever we’re meant to be.

My Love

What we have is better than love to me.

I’ll never ever leave, forever we’re meant to be.

It’s not an old time fling — oh no,

it’s not a one night stand.

And it’s not so suprising,

some don’t understand this feeling.

And it’s not by obligation — no,

and it’s not by choice.

Plus it’s not a magic moment,

still every moment is like magic that’s 'cause:

Only once in a person’s life,

someone enters and makes you wonder how.

How you ever, how you ever did survive

before they came into the world.

But now you can fly.

Перевод песни

Het is geen verliefdheid,

of liefde op het eerste gezicht.

Het is niet in mijn verbeelding,

wat ik van binnen voor je voel.

Het is geen verliefdheid op de middelbare school - oh nee,

of puppyliefde.

Het is echt moeilijk te beschrijven,

dus de beste woorden die ik kan vinden om te zeggen, zijn:

Wat we hebben is beter dan liefde voor mij.

Baby

Ik zal nooit weggaan, voor altijd zoals we zijn bedoeld.

Mijn liefje

Wat we hebben is beter dan liefde voor mij.

Ik zal nooit weggaan, voor altijd zoals we zijn bedoeld.

Het is geen ouderwetse affaire - oh nee,

het is geen stand van één nacht.

En het is niet zo verrassend,

sommigen begrijpen dit gevoel niet.

En het is niet verplicht - nee,

en het is niet uit eigen keuze.

Bovendien is het geen magisch moment,

toch is elk moment als magie dat is omdat:

Slechts één keer in iemands leven,

iemand komt binnen en je vraagt ​​je af hoe.

Hoe je ooit, hoe je ooit hebt overleefd

voordat ze ter wereld kwamen.

Maar nu kun je vliegen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt