Mporei - Christina Salti

Όλα τα βράδια λες μοιάζουν άδεια

Δίχως εμένα σε λάθος στέκια πως γυρνάς

Μα όταν πονούσα και σε ζητούσα

Ποτέ δεν έβρισκες το χρόνο εσύ για εμάς

Πια καταλαβαίνεις τι έχασες και θέλεις

Πίσω να γυρίσεις να με διεκδικήσεις

Μην ρωτάς αν έχω

Κάτι άλλο αν έχω τώρα στο μυαλό γιατί…

Μπορεί, μπορεί να είσαι η τελευταία επιλογή

Μπορεί να θέλω κάτι άλλο ποιο πολύ

Και μην με ρωτάς αν θέλω εγώ εσένα ή κάτι διαφορετικό

Γιατί αν με πιέσεις καρδιά μου πολύ

Να πω την αλήθεια που είναι… μπορεί!

Τώρα θες πάλι να βρεις λιμάνι

Λες δε σου φτάνει τίποτα άλλο μόνο εγώ

Μα η ψυχή μου δεν θέλει πάλι

Σε αυτό το αδιέξοδο που βάζεις δεν θα μπω

Πια καταλαβαίνεις τι έχασες και θέλεις

Πίσω να γυρίσεις να με διεκδικήσεις

Μην ρωτάς αν έχω

Κάτι άλλο αν έχω τώρα στο μυαλό γιατί…

Alle nachten lijken leeg te zijn

Zonder mij op de verkeerde plaatsen, hoe draai je?

Maar toen ik pijn had en ik je vroeg

Je hebt nooit de tijd voor ons gevonden

Nu begrijp je wat je hebt verloren en wat je wilt

Ga terug om mij te claimen

Vraag niet of ik heb

Iets anders als ik nu in gedachten heb waarom...

Misschien, misschien ben jij de laatste keuze

Ik wil misschien net zo graag iets anders

En vraag me niet of ik jou wil of iets anders

Want als je mijn hart veel duwt

Om de waarheid te zeggen dat... kan!

Nu wil je weer een poort vinden

Je zegt dat je niets anders kunt doen dan ik

Maar mijn ziel wil niet meer

Ik zal niet in deze impasse gaan die je hebt gezet

Nu begrijp je wat je hebt verloren en wat je wilt

Ga terug om mij te claimen

Vraag niet of ik heb

Iets anders als ik nu in gedachten heb waarom...