Hieronder staat de songtekst van het nummer The Game , artiest - Christina Grimmie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Grimmie
Hmm
Yeah-eah-eah-eah-eah-yeah
Yeah-eah-eah-eah-eah-yeah
Hmm
I called and I wait and a wait went around
And cry with the sound of my heart
Beating for someone that just doesn’t pay attention anyway
And I smile when it hurts
To take a breath that day
When you held me and touched my face
Said you wanted to stay by my side
So I pray
You’re just a busy bee
And can’t get to the phone right now
'Cause you’re playing your game
And I hate the sound that it makes
When your heart is sick and tired of palpitating to his stupid play
And just because of you
I laugh and cry at the same time
It’s never any other way
I laugh and cry at the same time
It’s never any other way
Just because of you
I laugh and cry at the same time
This game he was a pro
He knew all the ropes
Had me wrapped tightly around his dirty finger
What I don’t understand is that I’ll fall for a man
Who really ain’t a man at all
If you know what I’m talking about then
I’m not even gonna complain
Cause I’m sick and tired of palpitating to his stupid play
And just because of you
I laugh and cry at the same time
It’s never any other way
I laugh and cry at the same time
It’s never ever gonna change
Just because of you
I laugh and cry at the same time
It’s never any other way
Oh
I throw my hands up in the air because I care
I throw my hands up in the air cause it’s not fair
You don’t care
It’s not fair
Yeah
I laugh and cry at the same time
It’s never ever gonna change
And just because of you
I laugh and cry at the same time
It’s never any other way
I laugh and cry at the same time
It’s never ever gonna change
Just because of you
I laugh and cry at the same time
It’s never any other way
Yeah-eah-eah-eah-eah
Yeah-eah-eah-eah-eah
Hmm
Ja-eah-eah-eah-eah-yeah
Ja-eah-eah-eah-eah-yeah
Hmm
Ik belde en ik wacht en een wachttijd ging rond
En huilen met het geluid van mijn hart
Afranselen voor iemand die toch gewoon niet oplet
En ik glimlach als het pijn doet
Om die dag op adem te komen
Toen je me vasthield en mijn gezicht aanraakte
Zei dat je aan mijn zijde wilde blijven
Dus ik bid
Je bent gewoon een bezige bij
En kan nu niet bij de telefoon komen
Omdat je je spel speelt
En ik haat het geluid dat het maakt
Wanneer je hart het beu is om te kloppen bij zijn stomme spel
En alleen vanwege jou
Ik lach en huil tegelijk
Het is nooit anders
Ik lach en huil tegelijk
Het is nooit anders
Alleen vanwege jou
Ik lach en huil tegelijk
Deze game was hij een pro
Hij kende alle kneepjes van het vak
Had me strak om zijn vuile vinger gewikkeld
Wat ik niet begrijp is dat ik voor een man val
Wie is er echt helemaal geen man?
Als je weet waar ik het over heb, dan
Ik ga niet eens klagen
Omdat ik het beu ben om te kloppen bij zijn stomme spel
En alleen vanwege jou
Ik lach en huil tegelijk
Het is nooit anders
Ik lach en huil tegelijk
Het zal nooit veranderen
Alleen vanwege jou
Ik lach en huil tegelijk
Het is nooit anders
Oh
Ik steek mijn handen in de lucht omdat het me kan schelen
Ik gooi mijn handen in de lucht want het is niet eerlijk
Het kan je niet schelen
Het is niet eerlijk
Ja
Ik lach en huil tegelijk
Het zal nooit veranderen
En alleen vanwege jou
Ik lach en huil tegelijk
Het is nooit anders
Ik lach en huil tegelijk
Het zal nooit veranderen
Alleen vanwege jou
Ik lach en huil tegelijk
Het is nooit anders
Ja-eah-eah-eah-eah
Ja-eah-eah-eah-eah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt