
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Words , artiest - Christina Aguilera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Aguilera
The funny thing about hurting people
Is they tend to hurt people
The funny thing about lies is
They’re only lies
The funny thing about hearts is
They tend to break easy
The funny thing about healing is
I’m alright
Your voice was like a knife
It used to make me cry
You tried to cut my pride
Not this time
So go ahead and say the things you gotta say
You know you’re only throwing empty words my way
Cause you won’t break me, you won’t break me
You can’t take me down, no
The funny thing about listening is
I don’t have to hear you and the
Funny thing about talking is
Your words are tired
Now I’ve come to realize that
Life can be cruel but
The only approval that I need is mine
Your voice was like a knife
It used to make me cry
You tried to cut my pride
Not this time (yeah)
So go ahead and say the things you gotta say
You know you’re only throwing empty words my way
Cause you won’t break me, you won’t break me
You can’t take me down, no
So go ahead and say the things you gotta say
It’s only empty words a million miles away
Cause you won’t break me, you won’t break me
You can’t take me down, no
The hardest part of this
Cannot be heard or seen
This journey starts when I begin loving me
So go ahead and say the things you gotta say
You know you’re only throwing empty words my way
Cause you won’t break me, you won’t break me
You can’t take me down, no
So go ahead and say the things you gotta say
It’s only empty words a million miles away
Cause you won’t break me, you won’t break me
You can’t take me down, no
So go ahead and say the things you gotta say
You know you’re only throwing empty words my way
Het grappige van mensen pijn doen
Hebben ze de neiging om mensen pijn te doen?
Het grappige van leugens is:
Het zijn maar leugens
Het grappige aan harten is:
Ze hebben de neiging om gemakkelijk te breken
Het grappige aan genezing is:
Het gaat goed
Je stem was als een mes
Het maakte me aan het huilen
Je probeerde mijn trots te snijden
Deze keer niet
Dus ga je gang en zeg de dingen die je moet zeggen
Je weet dat je alleen lege woorden mijn kant op gooit
Want je zult me niet breken, je zult me niet breken
Je kunt me niet neerhalen, nee
Het grappige van luisteren is:
Ik hoef jou en de . niet te horen
Het grappige aan praten is:
Je woorden zijn moe
Nu ben ik me dat gaan realiseren
Het leven kan wreed zijn, maar
De enige goedkeuring die ik nodig heb, is de mijne
Je stem was als een mes
Het maakte me aan het huilen
Je probeerde mijn trots te snijden
Deze keer niet (ja)
Dus ga je gang en zeg de dingen die je moet zeggen
Je weet dat je alleen lege woorden mijn kant op gooit
Want je zult me niet breken, je zult me niet breken
Je kunt me niet neerhalen, nee
Dus ga je gang en zeg de dingen die je moet zeggen
Het zijn slechts lege woorden op een miljoen mijl afstand
Want je zult me niet breken, je zult me niet breken
Je kunt me niet neerhalen, nee
Het moeilijkste deel hiervan
Kan niet worden gehoord of gezien
Deze reis begint wanneer ik van me begin te houden
Dus ga je gang en zeg de dingen die je moet zeggen
Je weet dat je alleen lege woorden mijn kant op gooit
Want je zult me niet breken, je zult me niet breken
Je kunt me niet neerhalen, nee
Dus ga je gang en zeg de dingen die je moet zeggen
Het zijn slechts lege woorden op een miljoen mijl afstand
Want je zult me niet breken, je zult me niet breken
Je kunt me niet neerhalen, nee
Dus ga je gang en zeg de dingen die je moet zeggen
Je weet dat je alleen lege woorden mijn kant op gooit
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya • 2021
P. Diddy, Christina Aguilera • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt