Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lotus and the Mud , artiest - Chrisette Michele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chrisette Michele
I was reborn in chaos like a lotus flower
The darkness embraced me
I didn’t know I needed love till I was
Suffocating
Oh yes
For some of us it takes time to be seated
In one of three bear’s chairs before we
Find out we are Goldilocks and this isn’t our home
Ego, id, and flesh, we are spirit isolated alone
Just using these bones
I was introspective in the mud, dew drops felt more like a flood
I couldn’t see the morning dew but she surrounded me
Too much of anything is never sweet
The earth elements were soaked in its heaviness
The soil makes dew stick like evidence
Evidence that I’ve been locked down
Evidence that I’m underground
Evidence that I’m just pursued
I was a true, life uprooted me
Oh yes
Dew seems sweet when it’s only drops
The sun shines on it as it glides
Down lotus leaves and evaporates into the day
My dew drops felt more like rain
Dew wasn’t sweet, it was formative
It wasn’t cooling, it was cold
It didn’t glide, it seeped through to my pores
I could feel it grasp my ribs and shift my soul
And my breaths were pressed against it
Deep breaths were a conscious effort
Nobody saw me learning lessons
I was underground, class was in session
Oh, the leaves of my lotus flower
Pink or covered in mud, they formed
The leaves of my darkest hour
Invisible under mud, reborn
Oh yes
Have you ever been formed in the darkness
Have you ever been formed beneath the elements of earth and water?
I hope you know that you are surrounded and dew drops
They will be sweet soon, you will rise above the earth
And rest with the sun as your friend
And the water that pulls you into submission
Will be the water that cools you as your petals become the testimony
Of a word that was said before you, a flower
While you were becoming one, end it to address you now
To be a lotus flower today
Is to have always been becoming one
To be a lotus flower today
Is to have always been one becoming
Beneath the dew drops
Oh yes
Peace
Ik werd herboren in chaos als een lotusbloem
De duisternis omhelsde me
Ik wist niet dat ik liefde nodig had totdat ik was
verstikkend
Oh ja
Voor sommigen van ons kost het tijd om te gaan zitten
In een van de drie berenstoelen voordat we
Ontdek dat we Goudlokje zijn en dat dit niet ons huis is
Ego, id en vlees, we zijn alleen geest geïsoleerd
Gewoon deze botten gebruiken
Ik was introspectief in de modder, dauwdruppels voelden meer als een overstroming
Ik kon de ochtenddauw niet zien, maar ze omringde me
Te veel van iets is nooit zoet
De aardelementen waren doorweekt in zijn zwaarte
De grond laat dauw plakken als bewijs
Bewijs dat ik ben opgesloten
Bewijs dat ik ondergronds ben
Bewijs dat ik gewoon achtervolgd word
Ik was een echte, het leven ontwortelde me
Oh ja
Dauw lijkt zoet als het maar druppels zijn
De zon schijnt erop terwijl hij glijdt
Dons lotusbladeren en verdampt in de dag
Mijn dauwdruppels voelden meer aan als regen
Dauw was niet zoet, het was vormend
Het koelde niet, het was koud
Het gleed niet, het sijpelde door naar mijn poriën
Ik kon voelen dat het mijn ribben greep en mijn ziel verlegde
En mijn adem werd er tegenaan gedrukt
Diep ademhalen was een bewuste inspanning
Niemand zag me lessen leren
Ik was ondergronds, de les was in sessie
Oh, de bladeren van mijn lotusbloem
Roze of bedekt met modder, ze vormden
De bladeren van mijn donkerste uur
Onzichtbaar onder modder, herboren
Oh ja
Ben je ooit gevormd in de duisternis?
Ben je ooit gevormd onder de elementen aarde en water?
Ik hoop dat je weet dat je omringd bent en dauwdruppels
Ze zullen snel zoet zijn, je zult boven de aarde uitstijgen
En rust uit met de zon als je vriend
En het water dat je tot onderwerping trekt
Zal het water zijn dat je verkoelt terwijl je bloemblaadjes het getuigenis worden
Van een woord dat voor je is gezegd, een bloem
Terwijl u er een werd, beëindigt u het nu om u aan te spreken
Om vandaag een lotusbloem te zijn
Is het altijd al een geworden?
Om vandaag een lotusbloem te zijn
Moet altijd een worden?
Onder de dauwdruppels
Oh ja
Vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt