Hieronder staat de songtekst van het nummer Strong Black Woman , artiest - Chrisette Michele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chrisette Michele
Boy you know how I
Feel about ya
I rock witcu
Can’t live without you
Get on my nerves all the time
You so crazy
I ain’t lyin'
I know you got yo' reasons
My rap sheet ain’t squeeky clean
Every single day I’m working hard
Just to love myself
I look in the mirror and I see myself
I want the next level with you
All we need is a yes and I do
Ain’t nothin' like a
Strong black woman
Ain’t nothin' like a
Strong black woman
Nothin' like a
Strong black woman
That’s all you need
Ain’t nothin' like a
Strong black woman
Nothin' like a
Strong black woman
Nothin' like a
Strong black woman
That’s all you need
Hold my head up proud and beautiful
A perfect picture of what love deserves
I love you cause you understand my worth
When I don’t hold my own you put me first
I been thru enough to write a book, a movie, memoir!
You carry me you know I’m worthy of
Everything I need you’re fighting for
You know the world needs to see
A powerful and strong black woman
Strong black woman
Strong black woman
That’s all you need
Oh oh oh ho
Ain’t nothin' like a
Strong black woman
Nothin' like a
Strong black woman
Looking like a
Strong black woman
That’s all, that’s all, that’s all you need
Strong black woman
Nothin' like a
Strong black woman
Nothin' like a
Strong black woman
That’s all you need
Wooooh!
Boy I appreciate you
For just being you
When I think about the future
I thing of me &you
You help me become who I am
And babe if loving you is wrong
Then I don’t wanna be right
You know I love ya
And I adore ya
And I acknowledge your sacrifice
Cause you got a
(Strong black woman)
Strong black woman
(Strong black woman)
You got a strong black woman
(Strong black woman)
That’s all that’s all you need
You got a strong
(Strong black woman)
Black woman
(Strong black woman)
(Strong black woman)
That’s all you need
Woah ho ooooooooh hoo
You got a strong black woman
I know it ain’t easy
I know it ain’t easy
You got a strong black woman
Yeah-ah
Yeah-ah
You got a strong black woman
That’s all you need
Jongen, je weet hoe ik
voel over je
Ik rock witcu
Kan niet zonder jou leven
Werkt altijd op mijn zenuwen
Jij bent zo gek
ik lieg niet
Ik weet dat je je redenen hebt
Mijn rap-sheet is niet brandschoon
Elke dag werk ik hard
Gewoon om van mezelf te houden
Ik kijk in de spiegel en ik zie mezelf
Ik wil het volgende niveau met jou
Alles wat we nodig hebben is een ja en ik doe
Is niet niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Is niet niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Dat is alles wat je nodig hebt
Is niet niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Dat is alles wat je nodig hebt
Houd mijn hoofd omhoog trots en mooi
Een perfect beeld van wat liefde verdient
Ik hou van je omdat je mijn waarde begrijpt
Als ik me niet staande houd, zet jij mij op de eerste plaats
Ik heb genoeg meegemaakt om een boek, een film, memoires te schrijven!
Je draagt me, je weet dat ik het waard ben
Alles wat ik nodig heb waar je voor vecht
Je weet dat de wereld het moet zien
Een krachtige en sterke zwarte vrouw
Sterke zwarte vrouw
Sterke zwarte vrouw
Dat is alles wat je nodig hebt
Oh oh oh ho
Is niet niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Ziet eruit als een
Sterke zwarte vrouw
Dat is alles, dat is alles, dat is alles wat je nodig hebt
Sterke zwarte vrouw
Niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Niets zoals een
Sterke zwarte vrouw
Dat is alles wat je nodig hebt
Wooooh!
Jongen, ik waardeer je
Gewoon jij zijn
Als ik aan de toekomst denk
Ik heb iets van mij & jij
Jij helpt me te worden wie ik ben
En schat als van je houden verkeerd is
Dan wil ik niet gelijk hebben
Je weet dat ik van je hou
En ik ben dol op je
En ik erken je opoffering
want je hebt een
(Sterke zwarte vrouw)
Sterke zwarte vrouw
(Sterke zwarte vrouw)
Je hebt een sterke zwarte vrouw
(Sterke zwarte vrouw)
Dat is alles wat je nodig hebt
Je hebt een sterke
(Sterke zwarte vrouw)
Zwarte vrouw
(Sterke zwarte vrouw)
(Sterke zwarte vrouw)
Dat is alles wat je nodig hebt
Woah ho ooooooooh hoo
Je hebt een sterke zwarte vrouw
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Je hebt een sterke zwarte vrouw
Ja-ah
Ja-ah
Je hebt een sterke zwarte vrouw
Dat is alles wat je nodig hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt