Hieronder staat de songtekst van het nummer Good as It Gets , artiest - Chrisette Michele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chrisette Michele
I’ve been searching all day long
And I know I’m in love
I got all my silky reds
And I throw out my phone
Something in the US air
Has me all in fog
I can’t seem to find the words
But they’re deep in my heart
But heavy is the heart
So if this is as good as it gets
I’m not gonna have no regrets
They will get what they get
I’m out of feelings to give
Hope you can feel love in you
Truth is, truth is I’ve sung it all
There’s a time for sweet or tame
We can pick either or
There’s a time for only peace
And a love for war
Something in the US air
Has me all oh my God
I can’t seem to find the words
But they’re deep in my heart
But heavy is the heart
So if this is as good as it gets
I’m not gonna have no regrets
Lyrics will get what they get
I’m out of feelings to give
Hope you can feel love in you
Truth is, truth is I’ve sung it all
(Good as it gets) What do you expect from me
(Good as it gets) I love like you love
(Good as it gets) I love how it breaks
(Good as it gets) I feel you, this is as good…
(Good as it gets) I will not have regrets
They’ll get what they get
I’m out of feelings to give
Hope you can feel love in you
Truth is, truth is I’ve sung it all
Ik ben de hele dag aan het zoeken geweest
En ik weet dat ik verliefd ben
Ik heb al mijn zijdeachtige rode kleuren
En ik gooi mijn telefoon weg
Iets in de Amerikaanse lucht
Heeft me alles in de war
Ik kan de woorden niet vinden
Maar ze zitten diep in mijn hart
Maar zwaar is het hart
Dus als dit zo goed is als mogelijk
Ik ga geen spijt hebben
Ze zullen krijgen wat ze krijgen
Ik heb geen gevoelens meer om te geven
Ik hoop dat je liefde in je kunt voelen
De waarheid is, de waarheid is dat ik alles heb gezongen
Er is een tijd voor zoet of tam
We kunnen kiezen tussen of
Er is een tijd voor alleen vrede
En liefde voor oorlog
Iets in de Amerikaanse lucht
Heeft mij alles oh mijn God
Ik kan de woorden niet vinden
Maar ze zitten diep in mijn hart
Maar zwaar is het hart
Dus als dit zo goed is als mogelijk
Ik ga geen spijt hebben
Songteksten krijgen wat ze krijgen
Ik heb geen gevoelens meer om te geven
Ik hoop dat je liefde in je kunt voelen
De waarheid is, de waarheid is dat ik alles heb gezongen
(Goed als het wordt) Wat verwacht je van mij
(Zoals het maar kan) Ik hou van zoals jij houdt
(Goed als het wordt) Ik hou ervan hoe het breekt
(Goed als het wordt) Ik voel je, dit is zo goed...
(Zoals het maar kan) Ik zal er geen spijt van hebben
Ze zullen krijgen wat ze krijgen
Ik heb geen gevoelens meer om te geven
Ik hoop dat je liefde in je kunt voelen
De waarheid is, de waarheid is dat ik alles heb gezongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt