Space Asshole - Chris Remo

In 2125

I was on a mining colony

On mars

Just a quiet backwater facility

Among the stars

And then one day

I was minding my own business

I was mining my own ore

And there he was

Space asshole

In a truck flying off a ridge

Space asshole

Smashing through a bridge

And as he landed, out came his hammer

Smashed my boss right in the face

Space asshole

Planting charges left and right

Space asshole

All he does is annihilate and fight

I didn’t sign up for this

I just wanted to get away

Somewhere remote

Just a place where I can earn myself a day’s pay

Without being smote

But every time I think I’m safe

Every time I think it’s calm

I am wrong

In 2125

Ik was op een mijnkolonie

Op Mars

Gewoon een rustige opstuwingsfaciliteit

Tussen de sterren

En dan op een dag

Ik bemoeide me met mijn eigen zaken

Ik was mijn eigen erts aan het delven

En daar was hij

Ruimte klootzak

In een vrachtwagen die van een bergkam vliegt

Ruimte klootzak

Door een brug knallen

En toen hij landde, kwam zijn hamer tevoorschijn

Mijn baas in het gezicht geslagen

Ruimte klootzak

Beplantingslasten links en rechts

Ruimte klootzak

Het enige wat hij doet is vernietigen en vechten

Ik heb me hier niet voor aangemeld

Ik wilde gewoon wegkomen

ergens afgelegen

Gewoon een plek waar ik een dagloon kan verdienen

Zonder geraakt te worden

Maar elke keer als ik denk dat ik veilig ben

Elke keer als ik denk dat het rustig is

Ik ben fout