Hieronder staat de songtekst van het nummer What I'm Looking For , artiest - Chris Rea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rea
Oh, when I look out of my window
I see mama sitting by the door
Yeah, look out of my window
I see my mama sitting by the door
I said mama I can’t come back
'Til I find, 'til I find what I’m looking for
'Til I find what I’m looking for
Oh, mama tell me find some young girl
Like my daddy and brother before
Oh mama tell me to find some young girl
Like my daddy and brother before
I said mama you know i can’t do that
'Til I find, 'til I find what I’m looking for
'Til I find what I’m looking for
Now the wind is blowing
And my fingers freezing up Oh I can’t, like I can’t take more now
But you know I ain’t gonna stop now
Ain’t never gonna give up
'Til I find, 'til I find what I’m looking for
Oh 'til I find what I’m looking for
Oh I can cry when I close my eyes
I see my mama sitting by the door
Yeah I could cry when I close my eyes
Oh I see my mama sitting by the door
There’s something deep inside says no
'Til I find, 'til I find, Oh 'til I find what I’m looking for
Oh yeah, 'til I find what I’m looking for
Oh yeah, 'til I find, 'til I find, Oh 'til I find what I’m looking for
'Til I find what I’m looking for
Oh, als ik uit mijn raam kijk
Ik zie mama bij de deur zitten
Ja, kijk uit mijn raam
Ik zie mijn moeder bij de deur zitten
Ik zei mama ik kan niet terugkomen
Tot ik vind, tot ik vind wat ik zoek
Totdat ik vind wat ik zoek
Oh, mama, vertel me eens een jong meisje te vinden
Zoals mijn vader en broer eerder
Oh mama zeg me dat ik een jong meisje moet zoeken
Zoals mijn vader en broer eerder
Ik zei mama, je weet dat ik dat niet kan
Tot ik vind, tot ik vind wat ik zoek
Totdat ik vind wat ik zoek
Nu waait de wind
En mijn vingers bevriezen Oh ik kan het niet, alsof ik niet meer kan nu
Maar je weet dat ik nu niet ga stoppen
Zal nooit opgeven
Tot ik vind, tot ik vind wat ik zoek
Oh, totdat ik vind wat ik zoek
Oh, ik kan huilen als ik mijn ogen sluit
Ik zie mijn moeder bij de deur zitten
Ja, ik zou kunnen huilen als ik mijn ogen sluit
Oh ik zie mijn mama bij de deur zitten
Er is iets diep van binnen dat nee zegt
Tot ik vind, tot ik vind, Oh tot ik vind wat ik zoek
Oh ja, tot ik vind wat ik zoek
Oh ja, tot ik vind, tot ik vind, oh tot ik vind wat ik zoek
Totdat ik vind wat ik zoek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt