Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunrise , artiest - Chris Rea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rea
There’s something 'bout it, that feels so good
From way down deep inside
And now I know this heart ain’t made of wood
I feel the heat and I can’t hide
I was lonely, I was lost somewhere
Suddenly I come alive
I will cross the stormy clouds tonight
And you’ll be in my sunrise
I watch you dance, I watch you turn around
and leave them spinning in the air
And how they’d love to pin you down
You don’t even know they’re there
You don’t care, no you never will
Tears of laughter in your eyes
I will sleep a thousand dreams tonight
And you’ll be in my sunrise
They try to see, they want it straight and clean
But it only goes to show
The more they read, the more they try to learn
The more they miss, the less they know
You don’t care, no you never will
Tears of laughter in your eyes
I will sleep a thousand dreams tonight
And you’ll be in my sunrise
Er is iets aan de hand, dat voelt zo goed
Van diep van binnen
En nu weet ik dat dit hart niet van hout is gemaakt
Ik voel de hitte en ik kan me niet verstoppen
Ik was eenzaam, ik was ergens verdwaald
Plots kom ik tot leven
Ik zal vanavond de stormachtige wolken oversteken
En je zult in mijn zonsopgang zijn
Ik zie je dansen, ik zie je omdraaien
en laat ze ronddraaien in de lucht
En hoe graag ze je willen vastpinnen
Je weet niet eens dat ze er zijn
Het maakt je niet uit, nee, dat zal je nooit
Tranen van het lachen in je ogen
Ik zal vannacht duizend dromen slapen
En je zult in mijn zonsopgang zijn
Ze proberen te zien, ze willen het recht en schoon
Maar het gaat alleen om te laten zien
Hoe meer ze lezen, hoe meer ze proberen te leren
Hoe meer ze missen, hoe minder ze weten
Het maakt je niet uit, nee, dat zal je nooit
Tranen van het lachen in je ogen
Ik zal vannacht duizend dromen slapen
En je zult in mijn zonsopgang zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt