Little Blonde Plaits - Chris Rea

Sweet September, I remember

Eyes of August deepest blue

While the lazy town was sleeping

Strangest love that I ever knew

Feel the wind blow, see the shadows

Kiss the breeze of a sudden shore

Of my life's loves and fascinations

The only one who left me wanting more

Little blonde plaits

Drink to you love, drink to me love

Sun burned feet on a dusty track

Evening waves that turned in twilight

Caught forever those little blonde plaits

Zoete september, ik herinner het me

Ogen van augustus diepste blauw

Terwijl de luie stad sliep

Vreemdste liefde die ik ooit heb gekend

Voel de wind waaien, zie de schaduwen

Kus de bries van een plotselinge kust

Van de liefdes en fascinaties van mijn leven

De enige die me liet verlangen naar meer

Kleine blonde vlechtjes

Drink op jou liefde, drink op mij liefde

Door de zon verbrande voeten op een stoffige baan

Avondgolven die in de schemering draaiden

Voor altijd die kleine blonde vlechten gevangen