King of the Beach - Chris Rea

Let your fighting scars heal in the sun

Of a bright windy day

Let your cold blades sleep in the sand

Till it’s rusted away

Washed each night in the waves

While you sleep away each memory

And you wake to find yourself

A new king to be

Away from the dark

Moving into the light

King of the shadows

Gives up on the fight

He kicks off them shoes

Throws them away

There’s nobody here now

Except this salty blue day

Out of sight

Out of reach

He’s king of the beach

Whatever I was

Well I’m not that now

I tell you because

It may help you somehow

So kick off them shoes

And throw them away

Cause there’s nobody here now

Except this salty blue day

Laat je vechtende littekens genezen in de zon

Van een heldere winderige dag

Laat je koude messen in het zand slapen

Tot het verroest is

Elke nacht gewassen in de golven

Terwijl je elke herinnering wegslaapt

En je wordt wakker om jezelf te vinden

Een nieuwe koning in wording

Weg van het donker

Bewegen in het licht

Koning van de schaduwen

Geeft het gevecht op

Hij schopt die schoenen uit

Gooit ze weg

Er is hier nu niemand

Behalve deze zoute blauwe dag

Uit het zicht

Buiten bereik

Hij is de koning van het strand

Wat ik ook was

Nou dat ben ik nu niet

Ik zeg het je omdat

Het kan je op de een of andere manier helpen

Dus schop ze schoenen uit

En gooi ze weg

Want er is hier nu niemand

Behalve deze zoute blauwe dag