If I Ever Get over You - Chris Rea
С переводом

If I Ever Get over You - Chris Rea

Альбом
Blue Guitars - A Collection of Songs
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
298380

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Ever Get over You , artiest - Chris Rea met vertaling

Tekst van het liedje " If I Ever Get over You "

Originele tekst met vertaling

If I Ever Get over You

Chris Rea

Оригинальный текст

When tomorrow comes

The first day for me That I will rise

Not so young

But free

Gonna paint the town

The brightest red

A drink for every time you said

That we were one

Always to be

I leave at home the ring you gave to me And I will smile

As the sun comes shining through

If I ever get over you

I’m gonna laugh

No more the silent one

Dance upon tables

Never home 'til midnight, been and gone

I’m gonna throw away

All my clothes so blue

Gonna try everything, everything that’s new

And when tomorrow comes

The first day for me Then I will rise not so young, but free

I will smile

As the sun comes shining through …

If I ever

If I ever get over you

Somebody said this new life

That I have come to know

I should have tried it Oh so many years ago

The glimpse of freedom

Sings such a happy song

It’s such a shame that it’s only there

Only there for one

And I will smile

As the sun comes shining through

If I ever, If I ever

Get over you

Перевод песни

Wanneer morgen komt

De eerste dag voor mij dat ik zal opstaan

Niet zo jong

Maar gratis

Ik ga de stad schilderen

Het helderste rood

Een drankje voor elke keer dat je zei

Dat we één waren

Altijd te zijn

Ik laat de ring die je me gaf thuis en ik zal glimlachen

Terwijl de zon door schijnt

Als ik ooit over je heen kom

ik ga lachen

Niet meer de stille

Dans op tafels

Nooit thuis tot middernacht, geweest en weg

ik ga weggooien

Al mijn kleren zo blauw

Ik ga alles proberen, alles wat nieuw is

En als morgen komt

De eerste dag voor mij, dan zal ik niet zo jong opstaan, maar vrij

Ik zal glimlachen

Terwijl de zon door schijnt...

Als ik ooit

Als ik ooit over je heen kom

Iemand zei dit nieuwe leven

die ik heb leren kennen

Ik had het moeten proberen, oh, zoveel jaren geleden

De glimp van vrijheid

Zingt zo'n vrolijk liedje

Het is zo jammer dat het er alleen is

Alleen daar voor één

En ik zal glimlachen

Terwijl de zon door schijnt

Als ik ooit, als ik ooit

Kom over je heen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt