Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey You , artiest - Chris Rea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rea
I’m stood out with my brother
On a tree lined avenue
I see the sweetest little creature
Coming into my view
And I say to myself, I say man I’m gonna get me some
Of that bright little angel
That shines like the morning sun
Well my brother steps in, faster that light
And he sweet talks this angel, clean out of sight
I say hey you, you with that look in your eye
Hey you, you with that look in your eye
Well she moves like a river
From her head down to her toes
It’s less a way of walking
More a total flow
And I say to myself, I wonder
I wonder if she knows
What she’s doing to me and my brother
From our heads down to our toes
Well he’s up there on the corner now
He’s playing up that Romeo like only he know how
I say hey you, you with that look in your eye
Hey you, you with that look in your eye
Hey you, you that make the stars shine
Hey you, you with that look in your eye
Ik viel op met mijn broer
Aan een met bomen omzoomde laan
Ik zie het liefste kleine wezen
Komt in mijn zicht
En ik zeg tegen mezelf, ik zeg man, ik ga wat voor me halen
Van dat heldere engeltje
Dat schijnt als de ochtendzon
Nou, mijn broer komt binnen, sneller dat licht
En hij praat lief met deze engel, schoon uit het zicht
Ik zeg hallo jij, jij met die blik in je ogen
Hé jij, jij met die blik in je ogen
Nou, ze beweegt als een rivier
Van haar hoofd tot aan haar tenen
Het is minder een manier van lopen
Meer een totale stroom
En ik zeg tegen mezelf, ik vraag me af
Ik vraag me af of ze het weet
Wat ze mij en mijn broer aandoet
Van onze hoofden tot onze tenen
Nou, hij is daar op de hoek nu
Hij speelt die Romeo op alsof alleen hij weet hoe
Ik zeg hallo jij, jij met die blik in je ogen
Hé jij, jij met die blik in je ogen
Hey jij, jij die de sterren laat schijnen
Hé jij, jij met die blik in je ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt