Hieronder staat de songtekst van het nummer Good News , artiest - Chris Rea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rea
He’s watching the girls on the dance floor
He’s watching the light in her hair
He’s praying that love’s gonna come soon
There’s a sweet smell of hope in the air
Just another boy from a steel town
With the flash of the mill in his eye
He don’t move for hip cool or fashion
But he knows where the deepest one lies
And he’d love to be warm
And he’d love to love you
So give him some good news
All the cards on the table
But don’t look that man in the eye
Say a prayer for the dealer
And kiss your old life goodbye
Go to church light a candle
But don’t lose your head for God’s sake
Why is my heart beating faster
Oh why do my hands start to shake
'Cos he’d love to be warm
And he’d love to love you
So give him some good news
Hij kijkt naar de meisjes op de dansvloer
Hij kijkt naar het licht in haar haar
Hij bidt dat de liefde snel zal komen
Er hangt een zoete geur van hoop in de lucht
Gewoon weer een jongen uit een stalen stad
Met de flits van de molen in zijn oog
Hij beweegt niet voor hip cool of mode
Maar hij weet waar de diepste ligt
En hij zou het heerlijk vinden om warm te zijn
En hij zou graag van je houden
Dus geef hem goed nieuws
Alle kaarten op tafel
Maar kijk die man niet in de ogen
Bid voor de dealer
En kus je oude leven vaarwel
Ga naar de kerk, steek een kaars aan
Maar verlies je hoofd niet in godsnaam
Waarom gaat mijn hart sneller kloppen?
Oh waarom beginnen mijn handen te trillen?
'Omdat hij graag warm zou zijn
En hij zou graag van je houden
Dus geef hem goed nieuws
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt