Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing My Blues Away , artiest - Chris Rea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rea
When I was a young boy
I hear my Mama cry
She say my poor little darling
He got tears in his eyes
I say don't worry Mama
I will get there one day
Till then I'm just dancing my blues away
Yeah I keep on dancing my blues away
She said your Papa's gone crazy
'Cos he don't understand
I say Mama I can't change it
'Cos it's just the way I am
Yeah I was born in the north wind
In a sky of freezing grey
That's why I'm dancing my blues away
Yeah I keep on dancing my blues away
Now the years have gone by
But there's still a burning flame
You and me together
I know it's still the same
Now I got tears by the truck-load
I got a thousand broken hearts
But you'll always find me ready
To make a brand new start
'Cos I found a secret
So the devil he can't stay
I keep on dancing my blues away
Yeah I keep on dancing my blues away
Toen ik een jonge jongen was
Ik hoor mijn mama huilen
Ze zegt mijn arme kleine schat
Hij kreeg tranen in zijn ogen
Ik zeg maak je geen zorgen mama
Ik zal er op een dag komen
Tot dan dans ik gewoon mijn blues weg
Ja, ik blijf mijn blues wegdansen
Ze zei dat je vader gek is geworden
Omdat hij het niet begrijpt
Ik zeg mama, ik kan het niet veranderen
Want het is gewoon zoals ik ben
Ja, ik ben geboren in de noordenwind
In een lucht van ijskoud grijs
Daarom dans ik mijn blues weg
Ja, ik blijf mijn blues wegdansen
Nu zijn de jaren voorbij
Maar er is nog steeds een brandende vlam
Jij en ik samen
Ik weet dat het nog steeds hetzelfde is
Nu kreeg ik tranen van de vrachtwagenlading
Ik heb duizend gebroken harten
Maar je zult me altijd klaar vinden
Om een geheel nieuwe start te maken
'Omdat ik een geheim heb gevonden'
Dus de duivel kan niet blijven
Ik blijf mijn blues weg dansen
Ja, ik blijf mijn blues wegdansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt