Dancing Girls - Chris Rea

It’s all become a fantasy

She sits and reads about Tiffany’s

I moan all day about the state of the world

And the sun beats down

Her book if full of pastel shades

Filigree Femmes in lusts of jade

While all around the bullets flew

And the sun beats down

Oh heavy heart, as deep as the endless sea

A thought for every fish, why don’t you let them be Your book’s so frivol, but I’m tired of mine

Show me some

Make me laugh and make me sing

Dancing girls

Make me laugh and make me sing

Dancing girls

So many years but nothing’s changed

We curse the fire but we still feed it’s flames

My cards repeating the same sad song

Why don’t you put them down?

Tonight is young, as young as she needs to be There’s room for love, as much as there needs to be Show me a drink, show me a smile

Show me some

Make me laugh and make me sing

Dancing girls

Make me laugh and make me sing

Dancing girls

Het is allemaal een fantasie geworden

Ze zit en leest over Tiffany's

Ik zeur de hele dag over de staat van de wereld

En de zon brandt

Haar boek vol pasteltinten

Filigrain Femmes in lusten van jade

Terwijl rondom de kogels vlogen

En de zon brandt

Oh zwaar hart, zo diep als de eindeloze zee

Een gedachte voor elke vis, waarom laat je ze niet zijn? Je boek is zo frivool, maar ik ben de mijne zat

Laat me een paar zien

Laat me lachen en laat me zingen

Dansende meisjes

Laat me lachen en laat me zingen

Dansende meisjes

Zoveel jaren, maar er is niets veranderd

We vervloeken het vuur, maar we voeden het nog steeds met vlammen

Mijn kaarten herhalen hetzelfde droevige liedje

Waarom leg je ze niet neer?

Vanavond is jong, zo jong als ze moet zijn Er is ruimte voor liefde, zoveel als er moet zijn Laat me een drankje zien, laat me een glimlach zien

Laat me een paar zien

Laat me lachen en laat me zingen

Dansende meisjes

Laat me lachen en laat me zingen

Dansende meisjes