California Time - Chris Murray

Well you walk and you talk barefoot and sign

oh I know what you mean — California Time

see my spirit and me are not doing fine

at the edge of the nation things start to unwind — California Time

When you walk and you talk out on the line

where the sand turns to sea — California Time

far away, yesterday, are left behind

just the sound of the ocean and salt spray in my mind — California Time

I’m driving north along the coast

if there’s a heaven, I know I’m close

your postcard scenes are in my dreams

but don’t think that they’re why I came

Reach your arms out to me, whisper you’re mine

now my sun sets on you — California Time

though completion I seek, jigsaw I find

I’ll come back for the pieces that I’ve left behind — California Time

Nou, je loopt en je praat op blote voeten en tekent

oh ik weet wat je bedoelt - California Time

zie dat het niet goed gaat met mijn geest en mij

aan de rand van de natie beginnen de dingen tot rust te komen - California Time

Als je loopt en je praat aan de lijn

waar het zand in zee verandert — California Time

ver weg, gisteren, zijn achtergelaten

alleen het geluid van de oceaan en de zoutnevel in mijn gedachten — California Time

Ik rij langs de kust naar het noorden

als er een hemel is, weet ik dat ik dichtbij ben

je ansichtkaartscènes zijn in mijn dromen

maar denk niet dat ze de reden zijn waarom ik kwam

Reik je armen naar me uit, fluister dat je van mij bent

nu gaat mijn zon onder voor jou - California Time

hoewel voltooiing ik zoek, puzzel ik vind

Ik kom terug voor de stukken die ik heb achtergelaten — California Time