Doin' Time - Chris Murray

I can’t eat, I can’t sleep, been lying on the bunk all week

Yes, this charge, I can’t beat is keeping me off the street

Sent me down one more year, just waiting for the papers to clear

Oh, it seems like I’m just doin' time without you

Locked me down in the hole, to polish my tarnished soul

Yes, the filth and the grime have opened up my mind

Yes, I know I deserve the sentence that’s being served

Yes, it seems like I’m just doin' time without you

I’ve told the truth, confessed my crime

Kept my behaviour good, read the good book line by line

Yes, my lesson is learned, I’m ready to be returned

But, it seems like I’m just doin' time without you

Time moves so slow behind these gates

And all there is to do, pound my pile of rocks and wait

Mark each day on the wall and dream about a freedom call

Oh, it seems like I’m just doin' time without you

Yes, it seems like I’m just doin' time without you

Oh!

It seems like I’m just doin' time without you

Ik kan niet eten, ik kan niet slapen, heb de hele week op het bed gelegen

Ja, deze aanklacht, die ik niet kan verslaan, houdt me van de straat

Heeft me nog een jaar naar beneden gestuurd, wachtend tot de papieren zijn gewist

Oh, het lijkt alsof ik gewoon tijd zonder jou doe

Heeft me opgesloten in het gat, om mijn aangetaste ziel te poetsen

Ja, het vuil en het vuil hebben mijn geest geopend

Ja, ik weet dat ik de straf verdien die wordt uitgezeten

Ja, het lijkt alsof ik gewoon tijd zonder jou doe

Ik heb de waarheid verteld, mijn misdaad bekend

Ik heb mijn gedrag goed gehouden, lees het goede boek regel voor regel

Ja, mijn les is geleerd, ik ben klaar om te worden teruggestuurd

Maar het lijkt alsof ik gewoon tijd zonder jou doe

De tijd gaat zo traag achter deze poorten

En alles wat er te doen is, mijn stapel stenen beuken en wachten

Markeer elke dag op de muur en droom over een vrijheidsoproep

Oh, het lijkt alsof ik gewoon tijd zonder jou doe

Ja, het lijkt alsof ik gewoon tijd zonder jou doe

Oh!

Het lijkt alsof ik gewoon tijd zonder jou doe