Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Is The Glory , artiest - Chris Ledoux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Ledoux
When I was a lad an old cowboy told me well son you’re sure ridin' well
There’s fame and there’s fortune
And glory waitin' at the end of the rodeo trail
So I packed up my stuff in my old pickup truck to follow my rodeo dreams
Now I’m finally on the top but I feel like a flop
Cause I’ve spent all the fortune I’ve seen
Now where is the glory in drivin' all night
Down a highway that’s headed to nowhere
What good’s the fame when the fortune’s all gone
And the dreams turned into a nightmare
Like Ed Bruce said Mamma’s don’t let your babies grow up to be cowboys
I’m inclined to agree but if you ask me you know I’d go through it again
Now what does it take to be a rodeo cowboy I guess I’m a expert at that
Takes a whole lot of guts and old lady luck but not too much under this hat
Well he thrives on the crowds yellin' real load for him to face dyin' again
But the good Lord takes care of children and fools
He’s no kid so what’s that make him
Now where is the glory…
Toen ik een jongen was, vertelde een oude cowboy me dat je goed rijdt
Er is roem en er is fortuin
En glorie wacht aan het einde van het rodeo-pad
Dus ik pakte mijn spullen in mijn oude pick-up truck om mijn rodeo dromen te volgen
Nu sta ik eindelijk aan de top, maar ik voel me een flop
Want ik heb al het fortuin uitgegeven dat ik heb gezien
Waar is nu de heerlijkheid om de hele nacht door te rijden?
Op een snelweg die nergens naartoe leidt
Wat heb je aan roem als het fortuin allemaal op is?
En de dromen veranderden in een nachtmerrie
Zoals Ed Bruce zei: Mamma's laat je baby's niet opgroeien tot cowboys
Ik ben geneigd om het ermee eens te zijn, maar als je het mij vraagt, weet je dat ik het opnieuw zou doen
Wat is er nodig om een rodeo-cowboy te zijn? Ik denk dat ik daar een expert in ben
Er is heel veel lef voor nodig en geluk, maar niet te veel onder deze hoed
Nou, hij gedijt op de menigte die echt veel schreeuwt voor hem om opnieuw te sterven
Maar de goede Heer zorgt voor kinderen en dwazen
Hij is geen kind, dus wat maakt hem dat?
Waar is nu de glorie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt